330 वक़्त बदल इंसान रिश्ता अंदाज़ शायरी

330

अंदाज़, Behaviour

वक़्त बदल जाता हैं,

इंसान बदल जाते हैं;

वक़्त वक़्तपें रिश्तोंके,

अंदाज़ बदल जाते हैं !!!

Time Changes,

Human Changes;

Relations in the Course of Time,

The Behaviour Changes !!!

328 मिलना बिछड़ना नसीब दूर करीब इत्तेफ़ाक़ शायरी

328

इत्तेफ़ाक़, Accompaniment

मिलना इत्तेफ़ाक़ था,
बिछड़ना नसीब था।

वो उतनी ही दूर हो गई,
जितनी करीब थी ।

Meeting was Accompaniment,

Separation was Fate.

She went so far away,

As close as she was.

329 जिन्दगी इजाजत छोड़े आजकल ऐश शायरी

329

ऐश, Enjoy

सब छोड़े जा रहे हैं आजकल हमें...

" ऐ जिन्दगी " तुझे भी इजाजत हैं...

" जा ऐश कर...

All are leaving me Alone Now a Days...

"My Life" I am allowing you too...

Go Enjoy...

327 पलट सर्दि सुहानी रातें याद ज़माने ज़लना शायरी

327

ज़लना, Burning 

फ़िर पलट रहीं हैं,

सर्दियोंक़ी सुहानी रातें...

फ़िर तेरी यादमें,

ज़लनेक़े ज़माने आ ग़ए !!!

The pleasant winter nights,

Are turning back again...

The times of burning in,

Your memory have come again!!!

326 एहसास पास लफ्ज शायरी

326

लफ्ज, Word

तुम्हें लफ्जोंमें एहसास चाहिए...

और...

मुझे हर लफ्जमें तू मेरे पास चाहिए !

You wish to have Feelings in Words,

And...

I wish to have You with me in Word !

325 साज़िशें हस्ती मिटा मुकम्मल लोग दुआएँ शायरी

325

 दुआएँ, Blessings

साज़िशें लाखो बनती हैं,

मेरी 'हस्ती' मिटानेकी...

बस ' दुआएँ' आप लोगोंकी,

उन्हें 'मुकम्मल' नहीं होने देती...

Millions of plans were made,

To Wipe out my Existence...

Only your Blessings,

Are not making them Successful...

324 जिंदगी सुख दरवाजे घर कोशिश उम्र शायरी

324

उम्र, Age

जिंदगीभर "सुख" कमाकर,

दरवाजेसे घरमें लानेकी कोशिश करते रहें।

पता ही ना चला,

कि कब खिड़कियोंसे "उम्र" निकल गई।।...!!!

Whole the Life You try to Earn Lifestyle,

And try to bring them inside the house through Door,

You never understand,

When your Age escaped from Window...!!!

323 सुबह शाम नजर आईना याद शायरी

323

याद, Memories

कभी सुबहको याद आते हो,

कभी शामको याद आते हो,

कभी कभी इतना याद आते हो की,

आईना हम देखे और नजर आप आते हो !

You are being remembered in the Morning,

Sometimes in the Evening too,

Sometimes your memories are so intense that,

You appear in the Mirror when I see see my Reflection !

322 भूल लौट इज़ाज़त शायरी

322

इज़ाज़त, Permission

भूल सकते हो तो भूल ज़ाओ,

इज़ाज़त हैं तुम्हे,

न भूल पाओ तो लौट आना,

एक और भूल कि इज़ाज़त हैं तुम्हे…

Forget me if you can,

You have the Permission,

Come Back if you can not Forget,

I am allowing you to commit one more Mistake... 

321 गलत असर साथ बेवफा संगत शायरी

321

संगत, Effect

गलत कहते हैं लोग,

कि संगतका असर होता हैं...

वो बरसो मेरे साथ रहीं मगर,

फिरभी बेवफा निकली…..!!!

People tells are Wrong,

That there is a Effect of Companion...

Even after being with me for Years,

She found Disloyal.....!!!

320 नसीब फूल गुलाब काँटे शायरी

320

काँटे, Thorn

काँटे तो नसीबमें,

आने ही थे,

फूल जो हमने,

गुलाब चुना था l

Thorns are to be Destined,

As I chose the Rose flower.

319 शाइब खूबि तक़दीर बेज़ा तबाही शायरी

319

तबाही, Destruction

तुमसे बेज़ा हैं,

मुझे अपनी तबाहीक़ा मिला,

इसमें क़ुछ,

शाइबए-खूबिए-तक़दीर भी था।

                                     मिर्ज़ा ग़ालिब

A useless than you,

I got my destruction,

In this there was...

Some beauty of destiny as well.

Mirza Ghalib

318 जिंदगी दुनियाँ मंजिले अफ़साने दुःख खुश राह बहाने इम्तिहान शायरी

318

इम्तिहान, Tests

मंजिले बहुत हैं और अफ़साने भी बहुत हैं,

जिंदगीकी राहमें इम्तिहान भी बहुत हैं,

मत करो दुःख उसका जो कभी मिला नहीं...

दुनियाँमें खुश रहनेके बहाने भी बहुत हैं।

There are Ample of Destinations And Confusions too,

There are Life Tests on the Paths,

Never get disappointed which was not in fate...

There are Ample reasons for being Happy too.

317 इंसान आँसु बाँध सच्चे पुल संबंध दरार शायरी

317

दरार, Gaps

कोई अच्छा इंजीनियर मिले तो बताना,

मुझे इंसानको इंसानसे जोड़नेवाला पुल बनाना हैं...

बहते आँसुओंको रोकनेवाला बाँध बनाना हैं...

और सच्चे संबंधोमें पड़ती दरारोंको भरवाना हैं...

Recommend me an Engineer,

I wish to construct a Bridge between Humans...

I wish to secure falling Tears by building a Stonewall...

And wish to fill gaps in between True Relationships... 

316 आशिक आँखें गहरी वाकिफ समन्दर शायरी

316

समन्दर, The Ocean

ऐ समन्दर मैं तुझसे वाकिफ हूँ,

मगर इतना बताता हूँ,

वो आँखें तुझसे ज्यादा गहरी हैं,

जिनका मैं आशिक हूँ...

Oh Ocean, I know what you are,

Should I tell you ,

That The Eyes are Immense Divine,

Whom with I am in Love...

315 खूबसूरत चेहरे नक़ाब ज़माने बेनक़ाब नीयत शायरी

315

नीयत, Intention

खूबसूरत चेहरेसे,

नक़ाब क़्या उतरा...

ज़मानेभरक़ी नीयत पलमें,

बेनक़ाब हो ग़यी...!

From the beautiful face

When the mask came off...

Times full of grace

All intention disappeared!

314 याद नाकाम ढूंढ लम्हा शायरी

314

लम्हा, The Moment

ढूंढ रहा हूँ.....

लेकिन अब तक नाकाम हूँ....

वो लम्हा...

जिसमें तू याद आती ना हो......

I am Looking for,

But not Succeed Yet...

The Moment,

Wherein You doesn't Exists...

313 खता बुरा चाहा साबित बेवफ़ा वफ़ा शायरी

313

Wafaa, Loyal

मेरी कोई खता तो साबित कर…

जो बुरा हूँ तो बुरा साबित कर…

तुम्हे चाहा हैं कितना तू क्या जाने…

चल मैं बेवफ़ा ही सहीं,

तू अपनी वफ़ा साबित कर…

If I am Wrong, Prove it...

If I am False, Prove that I am Faulty...

How would you Know,

How desperate I am for You...

Ok, Let's assume that I am Disloyal,

Prove yourselves, That You are Loyal...

312 दिल सब्र आँसू चीर हैरान शायरी

312

हैरान, Astonished

जो हैरान हैं मेरा सब्र देखकर,

उनसे कह दो.......

जो आँसू ज़मींपें नहीं गिरते,

वो अक्सर दिल चीर जाते हैं...

Those who are Astonished by my Patience,

Tell them that......

The Tears not falling on the Soil,

Are Normally hurts the Heart...

311 इश्क कहानी नज़्म मीरा दीवानी शायरी

311

दीवानी, Ecstatic

आओ ले चलें इश्कको वहाँ तक,

जहाँ फिरसे कोई कहानी हो।

जहाँ फिर कोई ग़ालिब नज़्म पढ़ें,

फिर कोई मीरा दीवानी हो। 

Let's Take Love To that Extend,

From where there will be a new Story.

Where Poet Galib read some poetry,

And Meera will go Ecstatic.