Showing posts with label दिल काँच हाथ जख्म ख्याल शायरी. Show all posts
Showing posts with label दिल काँच हाथ जख्म ख्याल शायरी. Show all posts

14 February 2017

963 दिल काँच हाथ जख्म ख्याल शायरी


963

जख्म, Wound

 "बनाने वालेने दिल काँचका बनाया होता,
तोड़ने वालेके हाथमें जख्म तो आया होता…
जबभी देखता वो अपने हाथोंको,
उसे हमारा ख्याल तो आया होता…"

"The maker would have made the heart out of glass,
The person who broke it would have got a wound on her hands…
Whenever she would look at her hands,
She would have thought of me..."