1065 दिल ख्याल साल हाल बदल शायरी

1065

ख्याल, Feelings

तुझको लेकर मेरा ख्याल,

नहीं बदलेगा...

साल बदलेगा, मगर दिलका हाल,

नहीं बदलेगा l

My feelings about you,

Will not change...

The year will change, but the condition of the heart,

Will not change.

1064 दिल सफ़र यार पैर थक शायरी

1064

सफ़र, Journey

एक सफ़र ऐसा भी,

होता हैं यारों,

जिसमें पैर नहीं...

दिल थक जाता हैं…!

A journey like this too,

takes place friends,

In which not legs...

Heart gets tired…!

1063 हँस गम छिपा लोग देख शायरी

1063

गम, Sorrow

"मैं हँसता हूँ तो बस,

अपने गम छिपानेके लिए,…

और लोग देखके कहते हैं,

काश हम भी इसके जैसे होते….…"

"I just laugh,

To hide my sorrow,…

And people see and say,

We wish to be like him…..”

1062 ज़िन्दगी दर्द मोहब्बत अलफ़ाज बयान तज़ुर्बा शायरी

1062

बयान, Expression

अलफ़ाजोंकी बयानगी,

बता रहीं आपकी... की,

ज़िन्दगीमें दर्द और मोहब्बतका,

तज़ुर्बा अच्छा हैं…

Expression of words,

Is telling that...

Your Pain and love in life,

Is good Experience …

1061 हक रूठ अच्छा शायरी

1061

हक, Rights

तुझसे रूठनेका,

हक हैं मुझको...

पर मुझसे तुम रूठो,

यह अच्छा नहीं लगता...l

To get angry with you,

I have rights...

But you get angry with me,

This doesn't feel good...l

1060 तजुर्बा काफी बयाँ इश्क़ दोबारा शायरी

1060

तजुर्बा, Experience

तजुर्बा एक ही काफी हैं,

बयाँ करनेके लिये;

मैने देखा ही नहीं ,

इश्क़ दोबारा करके ।

One experience is enough,

To express;

I didn't even tried it,

By falling in love again.

1059 दिल दर्द खरीद मायूस कारोबार रोजगार हँसा शायरी

1059

कारोबार, Busness

हर मायूसको हँसानेका,

कारोबार हैं अपना…

दिलोंका दर्द खरीद लेते हैं,

बस यहीं रोजगार हैं अपना…!!!

To make every sad person laugh,

Our business is…

I Buy heartache,

Our employment is only here…!!!

1058 ज़िन्दगी मोहब्बत रूठ वक़्त गँवा जरूरत शायरी

1058

रूठ, Angry

ज़िन्दगी यूँ ही बहुत कम हैं,

मोहब्बतके लिए;

फिर एक दूसरेसे रूठकर,

वक़्त गँवानेकी जरूरत क्या हैं।

Life is just too short,

For love;

Then getting angry with each other,

What is the need to waste time?

1057 ज़िन्दगी पढ़ कमबख्त पन्ना शायरी

1057

पन्ना, Page

ज़िन्दगी…

जब भी लगा कि तुझे पढ़ लिया...

"कमबख्त तुने ज़िन्दगीका,

एक और पन्ना खोल दिया...!"

Life…

Whenever I feel that I have read you...

"Damn you life's,

Opened another page…!”

1056 सिर्फ़ रिश्ते ख़त्म सही भ्रम शायरी

1056

भ्रम, Illusion

" ना जाने कितने रिश्ते,

ख़त्म कर दिये इस भ्रमने,..!

कि मैं सही हूँ,

और सिर्फ़ मैं ही सही हूँ "...!!!

"I don't know how many relationships,

End this illusion..!

that I am right,

And only I am right "...!!!

1055 दामन खूबसूरत दुआ शायरी

1055

दामन, Foothill

मेरे दामनमें आ गिरो ...

कोई खूबसूरत-सी,

दुआ बनकर....

Come and fall into my foothill...

Someone beautiful,

As a prayer...

1054 दिल प्रेम धारा बह चर्चा महफ़िल शायरी

1054

चर्चा, Discussion

प्रेमकी धारा बहती,

जिस दिलमें,

चर्चा होती उसकी,

हर महफ़िलमें...!

The stream of love flows,

In which heart,

He is discussed,

In every gathering...!

1053 आँख बात हालात नाराज़ समझ शायरी

1053

हालात, Situation

मेरी आँखोंकी तरफ़ देख,

मेरी बात समझ...

मुझसे नाराज़ न हो,

तू मेरे हालात समझ....

look at my eyes,

Understand my point...

Don't be angry with me,

You understand my situation...

1052 मिल प्यार बहुत दिलचस्प शायरी

1052

दिलचस्प, Interesting

ना मिल रहा हैं तू...

ना खो रहा हैं तू...,

ऐ मेरे प्यार...

बहुत दिलचस्प हो रहा हैं तू…

Neither you are getting...

Nor losing...

Oh my love...

You are becoming very interesting…

1051 गले लगा डर पागल शायरी

1051

गले लगा, Hug

काश तुम कभी ज़ोरसे,

गले लगाकर कहो...

डरते क्यों हो पागल,

तुम्हारी ही तो हूँ…

I wish you ever hard,

Hug me and say...

Why are you afraid, crazy...

I am yours only…

1050 दिल घाव मरहम आवाज़ शायरी

1050

मरहम, Ointment

दिलका हर घाव,

भरने लगता हैं . . . 

तेरी आवाज़ हैं . . . 

या मरहम हैं कोई...!

Every wound of the heart,

Starts filling. .  .

It is your voice. . . 

Or is there any ointment...!

1049 हालत रूसवाई मंजिल घटा याद जुदाई नजर गुमनाम गम बाद तन्हाई शायरी

1049

गुमनाम, Anonymous

न पूछो हालत मेरी रूसवाईके बाद,

मंजिल खो गयी हैं मेरी, जुदाईके बाद,

नजरको घेरती हैं हरपल घटा यादोंकी,

गुमनाम हो गया हूँ गम-ए-तन्हाईके बाद !

Don't ask about my condition after the dishonour,

I have lost my destination after separation,

Memories surround every moment,

I have become anonymous after sorrow and loneliness!

1048 अज़ीब रिश्ता ख्वाहिश दरमियाँ जीने मरने शायरी

1048

ख्वाहिश, Desire

एक अज़ीबसा रिश्ता हैं मेरे,

और ख्वाहिशोंके दरमियाँ...

वो मुझे जीने नहीं देतीं,

और मैं उन्हें मरने नहीं देता।

I have a strange relationship,

Between me and my desires...

That doesn't let me live,

And I don't let them die.

1047 दिल ख्याल प्यार जता निभा चाह खामोश शायरी

1047

दिल, Heart

जब कोई ख्याल दिलसे टकराता हैं,

दिल ना चाहकर भी खामोश रह जाता हैं,

कोई सब कुछ कहकर प्यार जताता हैं,

तो कोई कुछ ना कहकर प्यार निभाता हैं।

When a thought hits the heart,

The heart remains silent even when it does not want to,

Someone expresses love by saying everything,

So some maintain love by not saying anything.

1046 काँटे अंगार सुलग हँस रोने तन्हाई शायरी

1046

तन्हाई, Loneliness

काँटोसी चुभती हैं तन्हाई,

अंगारोंसी सुलगती हैं तन्हाई,

कोई आकर हम दोनोंको ज़रा हँसा दे,

मैं रोता हूँ तो रोने लगती हैं तन्हाई…

Loneliness stings like thorns,

Loneliness burns like fire,

Someone come and make both of us laugh a little,

When I cry, loneliness starts crying…