516 ज़माने गुनाह बेक़सूर शायरी

516

Bekasoor, Innocent

बेक़सूर कौन होता हैं,
इस ज़मानेमें...

बस सबके गुनाह,
पता नहीं चलते l

Who is Innocent,

In today's Life...

Only every bodies Crimes,

are not known.

515 जिंदा बगैर बेवफाई शायरी

515

Bewafaai, Infidelity

कुछ तो बेवफाई हैं मुझमें भी,

जो अब तक जिंदा हूँ......

तेरे बगैर…

Some Infidelity must be there within me,

Though I am still alive......

Without you...

514 दिल दर्द मुश्किल खोए रोए सोए मंज़िलें शायरी

514

Manzile, Destinations

मंज़िलें मुश्किल थी पर हम खोए नहीं,

दर्द था दिलमें पर हम रोए नहीं,

कोई नहीं आज हमारा आज जो पूछे हमसे,

या किसीके लिए सोए नहीं…

I didn't lost with the Difficulties in the Path of Destiny,

I didn't cried with the Pain in the Heart,

Nobody is there who will care for me,

Keeping Awake for Someone who is not Sleeping,

Or Not Sleeping for Someone...

513 मोहब्बत ख्वाब दीदार जुदाई अंजाम शायरी

513

Anjaam, Consequences

दीदार-ए-मोहब्बतका,

ख्वाब क्यो हैं ;

अंजाम-ए-मोहब्बत,

जुदाईसे और क्या हैं ।

Why there is a Dream of,

Love with Expression ;

The Consequences of Love,

Is Separation and Nothing Else.

512 तकलीफ लोग सवाल जहर शायरी

512

Jaher, Poison

सवाल जहरका नहीं था,

वो तो मैं पी गया...

तकलीफ लोगोंको तब हुई,

जब मैं जी गया...!!!

It was not the Question of Poison,

I drunk that,

People went Uneasy,

When I remained Alive...!!!

511 दिल रूह प्यार प्यास इंतजार जीने आस शायरी

511

AAs, Hope

जीनेकी आस हैं,

रूहमें प्यास हैं,

दिलमें प्यार हैं,

बस्स ऐक तेरा इंतजार हैं.......!!!

Hope in the Life,

Thirst in the Soul,

Love in the Heart,

Only Awaiting for your Presence.......!!!

510 जिन्दगी बादशाह ख्वाहिश अधुरी नाम फ़कीर जरूरत शायरी

510

Jaruraten, Needs

जिन्दगी जरूरतोंका नाम हैं,

ख्वाहिशोंका नहीं…

जरूरत फ़कीरोंकी भी पूरी हो जाती हैं, और

ख्वाहिशें बादशाहोंकी भी अधुरी रह जाती हैं…

Life is The name of Needs,

Not of Desires...

Needs of Faquir are also Fulfilled, And

Desires of Kings remained Incomplete...

509 पुरानी अल्फ़ाज़ याद पन्ने पलट किताब शायरी

509

Kitab, Book

एक किताबकी तरह हूँ मैं,

कितनी भी पुरानी हो जाए...

पर उसके अल्फ़ाज़ नहीं बदलेंगे;

कभी याद आये तो,

पन्ने पलटकर देखना...

हम कल जैसे थे, आज भी वैसे हैं,

और...

कल भी वैसे ही मिलेंगे...!

I am Like a Book,

May it become Older and Older...

Its Wording will not Change;

If you memories,

Flip the Pages...

Today I am, as was Like Before

And...

In fortune will be the Same...!

508 पास सदा शुक्र याद उमर शायरी

508

Umar, Age

तुम मेरे पास थे,

और सदा रहोगे.....

खुदाका शुक्र हैं,

यादोंकी कोई उमर नहीं होती...!

You were with me,

And will be Always.....

I Thank God,

Memories doesn't have Age Bar...!

507 वापिस खुद कोकड़वे जुंबा मीठे शब्द शायरी

507

Shabda, Words

अपनी जुंबासे इतने मीठे शब्द बोलो ,

कि वापिस भी लेने पड़े,

तो खुदको कड़वे ना लगे...

Speak Words so Softly with your Tongue,

If you happen to take it Back,

It should not Hurt you... 

506 वापिस खुद कोकड़वे जुंबा मीठे शब्द शायरी

506

Dard, Pain

उसके ना होनेसे,

कुछ भी नहीं बदला यारो...

बस कलतक जहां दिल होता था,

वहा आज दर्द होता हैं......

It Doesn't made any Difference,

of Not Being Her, Friends...

Only, Where there was Heart before,

Now Pain Exists......

505 सवेरा मुस्कुरा हँसकर शायरी

505

Muskurahat, Smile

एक सवेरा था जब,
हँसकर उठते थे हम...
और

आज कई बार,

बिना मुस्कुराये ही शाम हो जाती हैं...

There were been Mornings,

when we were waking up Smiling...

And

Now a Days,

Evening turns up without Smiling... 

504 यादें रास्ता सवेरा मुस्कुरा हँसकर मुसाफिर शायरी

504

Musafir, Traveller

यूँ ही गुज़र जाते हैं मीठे लम्हे...

मुसाफिरोंकी तरह...!

और यादें वहीं खडी रह जाती हैं...

रूके रास्तोंकी तरह...!!!

Our Sweet Memories passes away...

Like Traveller...!

And Memories remains Stand still...

Like Paused Paths...!!!

503 मुड़कर बदनाम खबर महफ़िल शायरी

503

Mahefil, Function

तेरी महफ़िलसे उठे तो,

किसीको खबर तक ना थी.....

तेरा मुड़-मुड़कर देखना,

हमें बदनाम कर गया......!!!

Nobody came to know,

When i got up from your Function.....

Your looking back again and again,

Made me Dishonoured.......!!!

502 थक लफ़्ज़ ढूँढ भेज इज़हार ख़रीदे गुलाब शायरी

502

Gulab, Roses

एक मैं थी जो थक गई,

लफ़्ज़ ढूँढ ढूँढकर......

एक वो थे जो ख़रीदे हुए गुलाब भेजकर,

इज़हार कर गए...!

I was the One Fainted,

Finding Phrases......

He was the one who expressed,

by Sending purchased Roses...!

501 कदर नाराज घडी बंद समय शायरी हैं हीं हां में मैं पें याँ आँ हूँ हाँ हें

501  

Samay, Time

कुछ इस कदर,

नाराज हुआ समय हमसे...

की न जाने,

घडी भी बंद पड गयी...

In such a way,

The Time Become Upset with me...

Don't Understand,

My Watch stopped working...

500 कदर नाराज औरने मना शायरी

500

Naraz, Disgruntled

कुछ इस कदर,

नाराज हैं वो हमसे...

मानो किसी औरने,

उन्हे मना लिया हो...

In such a way,

She is Disgruntled with me...

That Someone else,

Has Pleased her...

498 पता छूटा रूठा रूठी बात साथ शायरी

498

Saath, Company

पता नहीं तू रूठी थी...

या मैं रूठा था,

साथ हमारा बस जरासी बातपें,

छूटा था...

Never knew whether you were Upset...

Or me,

We been apart,

On a very small thing...

499 निगाह चोट अनदेखा शायरी

499

Andekha, Ignorance

निगाहोंसे भी चोट लगती जनाब,

जब कोई...

देखकर भी अनदेखा करता हैं...

It Hurts with Eyes even,

When Somebody...

Watches and Ignores...

497 मोहब्बत भूल अजीब सबूत शायरी

497

Saboot, Proof

अजीब सबूत माँगा उसने,

मेरी मोहब्बतका...

कि मुझे भूल जाओ तो,

मानूं मोहब्बत है !

A Strange Proof demanded,

Of my Love ...

That if you Forget me

I will Believe in !

496 प्यार बदनाम चर्चे सरेआम दिल वक़्त गुलाम ज़ालिम शायरी

496

Jaalim, Flagitious

प्यार किया बदनाम हो गए,

चर्चे हमारे सरेआम हो गए,

ज़ालिमने दिल उस वक़्त तोडा...

जब हम उसके गुलाम हो गए l

In Love I am Dishonored,

My Annotations started allover,

Flagitious broke my heart at that time...

When I become her Slave.

495 ज़िन्दगी इश्क ज़ख्म ज़रूरी बेमिसाल शायरी

495

Bemisal, Incomparable

ज़रूरी तो नहीं के ,

शायरी वो ही करे जो इश्कमें हो,

ज़िन्दगी भी कुछ ज़ख्म...

बेमिसाल दिया करती हैं !!!

Not necessary that,

Writting Poetry should be in Love,

Life also Hurts ...

in Incomparable way !!!

493 प्यार बेशुमार शायरी

493

Tanhai, Loneliness

अब नहीं बर्दाश्त,

कोई खलल मुझे,

अब तन्हाईकी,

आदतसी हो गई हैं !!!

Now no Disturbance,

Is affordable to me,

I am habitual,

To Loneliness Now !!!

494 प्यार बेशुमार शायरी

494

Beshumar, Ample

“एक तरफा ही सहीं...

प्यार तो प्यार हैं...

उसे हो ना हो…

लेकिन मुझे बेशुमार हैं...!”

" May be One way...

Love is Love...

Though she may not have...

I have Ample for her...!"

492 दूर कलम लब लफ़्ज़ साथ क़हर शायरी

492

Kaher, Havoc

वो साथ थे तो,

एक लफ़्ज़ ना निकला लबोंसे,

दूर क्या हुए...

कलमने क़हर मचा दिया...

When She was along with me,

No word was uttered,

Went apart so...

Pen created Havoc...

491 मजबूत पत्थर चोट शायरी

491

Chot, Injury

जो भी आता हैं,

एक नई चोट देकर जाता हैं,

माना मैं मजबूत हूँ,

लेकिन पत्थर तो नहीं...!

Whoever comes,

Gives an Injury,

Though I am Strong...

Still not a Stone...!

490 मजबूत पत्थर चोट शायरी

490

Samay, Time

समय बहाकर ले जाता हैं,

नाम और निशान...!

कोई 'हम' में रहता हैं,

और कोई, 'अहम' में...!!

Time Blows away,

Name and Sign...!

Some lives in Pride,

And other in Ego...!!

488 कहानि जवाब खामोशी बेहतर किस्सा शायरी

488

Kissa, Story

चलती हुई "कहानियों" के,

जवाब तो बहुत हैं मेरे पास...

लेकिन जवाब हुए "किस्सों" की,

खामोशी ही बेहतर हैं......

Plenty of Answers are with me

Of the Current Affairs...

But The Silence of

Finished stories is Better.......

489 आईना चेहरा नीयत शायरी हैं हीं हां में मैं पें याँ आँ हूँ हाँ हें

489

Neeyat, Intention

आईना कुछ ऐसा बना दे, ऐ खुदा,

जो चेहरा नहीं नीयत दिखा दे...

Make such a Mirror Oh God,

Which will show Intention,

Not a Face...

487 दिल धडकन याँद ढूंढो मन मिलन तमन्ना शायरी

487

Tamanna, Wish

याँदोंमें न ढूंढो हमें,

मनमें हम बस जायेंगे...

तमन्ना हो अगर मिलनेकी...

तो हाथ रखो दिलपर,

हम धडकनोमें ही मिल जायेंगे...

Do not Remember me in Memories,

I will be on your Mind...

If you wish to see me...

Put the Hand in Heart,

I will meet you in Heartbeats...

486 दिल तोड़ सीख प्यार माँ शायरी

486

Ma, Mother

दिल तोड़ना आजतक,

नहीं आ पाया मुझे,

प्यार करना माँसे,

जो सीखा है मैने......

Till Date Breaking Heart,

is not my culture,

My Mother has taught,

me to make Love......

485 दिल ठान कमबख्त पल्लू अल्फाज बगावत शायरी

485

Bagawat, Upraise 

ठान लिया था मेरे दिलने,

के अब शायरी नहीं करेंगे...

कमबख्त उनका पल्लू क्या गिरा,

अल्फाज बगावत कर बैठे...

My Heart had Determined,

Not to make any Poem...

Damned her Stole Dropped down,

and Words Upraised... 

484 जिंदगी बुरे दिन रूबरू हौसला शायरी

484

Housala, Courage

जिंदगीमें कभी,
किसी बुरे दिनसे,

रूबरू हो जाओ तो,

इतना हौसला जरूर रखना की,

दिन बुरा था,
जिंदगी नहीं ll

Whenever in Life,

You come across a Bad Day,

Face to Face,

Be Courageous for,

The Day was Bad,

Not the Life.

483 मोहब्बत ज़िंदगी परेशानि बहुत तंग शायरी

483

Tang, Distress

हैं परेशानियाँ यूँ तो,

बहुतसी ज़िंदगीमें...

तेरी मोहब्बतसा मगर,

कोई तंग नहीं करता...

Though I have many Difficulties

In my Life...

Though Like your Love,

Nothing makes me Distressed...

482 तारीफ़ मौत अफ़वाह शायरी

482

Afwah, Rumour

मिल जाएँगे 'हमारी' भी,

तारीफ़" करने वाले ;

कोई हमारी 'मौत' की,

अफ़वाह" तो फैलाओ यारों...

You will also Find,

People Praising me;

Just spread a Rumour,

Of my Death, friends...

481 खिलौना तोड़ जोड़ किस्मत पसंदीदा शायरी

481

Pasandita, Favourite

मैं उस किस्मतका,

सबसे पसंदीदा खिलौना हूँ l

वो रोज़ जोड़ती हैं मुझे...

फिर से तोड़ने के लिए !

I am the Favourite Toy,

of that Fate.

That daily Combines me...

to Break me again !

480 ज़ख्म खून समझ घाव शायरी

480

Ghav, Wound

जिस घावसे खून नहीं निकलता,

समझ लेना वो ज़ख्म...

किसी अपनेने ही दिया हैं...

If a wound is without Blood,

Understand the scar...

is given by our Own...