742 Dhund, Find

Dhund, Find

ऐ जिन्दगी, जा ढुंड॒

कोई खो गया है मुझ से,

अगर वो ना मिला;

तो सुन तेरी भी जरुरत नही मुझे...

Oh my Life, Go and Find out

Someone is Lost,

If you doesn't find;

Then Listen You are also not required...

741 Nazar, Visible

Nazar, Visible

कौन कहता है ...,

रब नज़र नहीं आता ...,

वही नज़र आता है ...,

जब नज़र कुछ नहीं आता ...!

Who says ...,

God is Invisible ...,

Only he is Visible ...,

When nothing is Visible ...!

740 Dahaleej, On the Verge

Dahaleej, On the Verge

जरूरी नहीं की हर बात पर

तुम मेरा कहा मानों,

पर रख दी है चाहत,

आगे तुम जानो . . . !

Its not Necessary that for Every thing

You Agree with me,

Have kept my Wanting on the Verge,

Henceforth you Think . . . !

739 Ummeed, Hope

Ummeed, Hope

उन लोगों की उम्मीदों को,

कभी टूटने ना देना ...

जिनकी आखरी उम्मीद,

सिर्फ आपही है . . . !

Do not Break Hope,

Of Those people ...

Whose last Hope,

Are only You . . .!

738 Rang, Colour

Rang, Colour

लगाना ही है तो थोड़ी,

हँसी लगाईये चेहरो पर,

रंगो का क्या है,

वो छूट जाया करते हैं...

If you want to Put some,

Smile on the Face,

Colours are what,

It will fade with the Time...

737 Chehara, Visage

Chehara, Visage

रंगो की बौछार नहीं,

नज़रो की इनायत ही काफी है...

तुम सामने होते हो तो,

चेहरा यूँ ही गुलाल हो जाता है... !

Not the Shower of Colours,

Favour of your Sight is Sufficient...

When you are in front of me,

Visage become Pink anyway... !

736 Kami, Lacking

Kami, Lacking

यूँ तो गुज़र रहा है

हर इक पल ख़ुशी के साथ...

फिर भी कोई कमीसी है

क्यों ज़िंदगी के साथ....?

-जगजीत सिंग

In some way it's passing away

Every moment with the Pleasure...

Though something is Lacking

Why with the Life...?

-Jagjeet Singh

735 Daraar, Cleft

Daraar, Cleft

यू तो बंद कर लीए है,

हमने सारे दरवाजे इश्क के...

पर इक तेरी याद है,

जो दरारोसे आ ही जाती है . . .

I have closed down in the way,

All the Doors of Love...

Though your Recall

Which comes from the Cleft . . . 

734 Chaahat, Desire

Chaahat, Desire

"तेरी चाहत में हम ज़माना भूल गये,

किसी और को हम अपनाना भूल गये,

तुम से मोहब्बत हैं बताया सारे जहाँ को,

बस एक तुझे ही बताना भूल गये......."

"I forget the World in your Desire ,

I Forget to find someone else for my life,

I told to Whole the World about my Love for you,

But I Forget to tell you only......."

733 Naqab, Mask

Naqab, Mask

वो कहने लगी,

नकाब में भी पहचान लेते हो

हमें हजारों के बीच ?

मैंने मुस्कुरा कर कहा, 

तेरी आँखों से ही शुरू हुआ था

"इश्क" हजारों के बीच ।

She started telling,

You recognise in the Mask

me in Crowd ?

I smiled and replied,

It was started with the Eyes

Affair in Crowd .

732 Shiddat, Passion

Shiddat, Passion

मेरे शब्दो को इतनी,

शिद्दत से ना पढा करो...

कुछ याद रह गया,

तो हमे भूल नही पाओगे...

Do not read Passionately,

My Words so...

If you Remember,

May not Forget me...

731 Tanakhvaah, Salary

Tanakhvaah, Salary

पल भर का मिलन,

फिर महिनों की दूरी...

आदत तुम्हारी भी,

तनख्वाह सी हो गई है...

Meeting for a While,

Then being apart for Month...

Your Habit also,

Been like my Salary...

730 Bahata Hua Panee, Flowing Water

Bahata Hua Panee, Flowing Water

मैने जो पुछा उनसे ...

यूँ बात बात पे रूलाते क्युँ हो . . .

वो बङे प्यार से बोली,

मुझे बहता हुआ पानी बेहद पंसद है .  .  .

I thou asked her ...

Why you make me Cry on every point .  .  .

She replied Affectionately,

I like Flowing Water very much .  .  .

729 Sukoon, Relief

Sukoon, Relief

आज़ाद कर दे

या मार दे,

मुझे सुकून चाहिए,

ज़िंदगी नहीं...

Make me Free

Or Kill,

I need Relief,

Not Life...

728 Aaina, Mirror

Aaina, Mirror

आईने के सामने

सजता सँवरता है हर कोई...

मगर आइनों सी साफ जिन्दगी

जीता है कोई-कोई...

In front of Mirror

Everybody does Makeup...

Though Clean life like Mirror

Lives Somebody...

727 Kiraayedaar, Tenent

Kiraayedaar, Tenent

इश्तिहार दे दो कि ,

ये दिल ख़ाली है . . .

वो जो आयी थी ,

किरायेदार निकली . . . !

Publish an Advertisement that ,

This Heart is Vacant . . .

The one was ,

Been a Tenant . . . !

726 Udaasee, Sadness

Udaasee, Sadness

मुझसे कहती है,

तेरे साथ ही रहूंगी...

बहुत प्यार करती है,

मुझसे मेरी उदासी...!

She tells me,

Will live you only...

She loved me so much,

My Sadness...!

725 Barabaadee, Decimation

Barabaadee, Decimation

वो बोली क्या अब भी,

हमारी याद आती है...

हमने भी हसकर बोला,

अपनी बरबादी को कोन भूल सकता है . . .

She asked Now also,

Do you Remember me...

I smiled and Said,

Who forgets own Decimation . . .

724 Dhaaga, Thread

Dhaaga, Thread

रिश्तों का धागा इतना कच्चा नहीं होता,

किसी का दिल तोड़ना अच्छा नहीं होता,

प्यार तो दिल की आवाज़ है,

कौन कहता है एक तरफ़ का प्यार...

सच्चा नहीं होता ​!

The Thread of Relationship is not that Weak,

Its not Good to Break the Heart,

Love is the Voice of Heart,

Who Says One sided Love...

Is not True !

723 Bekaraar, Desperate

Bekaraar, Desperate

रोज तेरा इंतजार होता है,

रोज ये दिल बेकरार होता है,

काश तुम समझ सकते की...

चुप रहने वालो को भी...

किसी से प्यार होता है ...!

Daily is the Waitting for you,

Daily this Heart becomes Desperate,

Would you have Understood...

The Silent people though...

Fall in Love with Somebody ...!

722 Mulaakaat, Meeting

Mulaakaat, Meeting

कुछ मुलाकाते कभी,

लोट कर नहीं आती...!

उन मुलाकातों की यादे कभी,

दिल से नहीं जाती...!!!

Some Meetings thou,

Never returns back...!

The Memories of those meetings,

Never leaves Heart...!!!

721 Maaphee, Sorry

Maaphee, Sorry

माफी चाहता हूँ, गुनेहगार हूँ तेरा,

ऐ दिल…

तुझे उसके हवाले किया,

जिसे तेरी कदर नहीं…

I beg Sorry, as I am Guilty,

Oh Heart...

I left you with whom,

Who doesn't bother you...

720 Fasala, Distance

Fasala, Distance

फासला चाहे कितना भी हो

तेरे मेरे दरमियान...!

रहते तो हम हमेशा

एक दुसरे के दिल में ही है...!

Doesn't matter about the Distance

In between You and Me...!

We are always living

In each others Heart...!

719 Dost, Friend

Dost, Friend

क्या मांगू खुदा से में
आपको पाने के बाद,

किसका करू इंतज़ार में
आपके आने के बाद,

क्यूँ दोस्तों पर जान लुटाते हैं लोग,

मालूम हुआ आपको दोस्त बनाने के बाद...

What should I demand from God

After Securing You,

Whom for should I wait for

After your Arrival,

Why people sacrifices lives on Friends,

Came to know after making you my Friend...

718 Lihas, Kindness

Lihas, Kindness

जिन्दगी जब देती है,

तो एहसान नहीं करती...

और

जब लेती है तो,

लिहाज नहीं करती ...!

Life when Gives,

Does not Favour...

And

When Takes,

Doesn't show Kindness ...!

717 Wafadar, Faithful

Wafadar, Faithful

ज़माना वफ़ादार नहीं,

तो क्या हुआ...

बेवफा भी तो अक़्सर,

अपने ही हुआ करते हैं...

So what,

If Society is not Faithful...

Disloyal are always

Our Own Only...

716 Udaas, Depress

Udaas, Depress

उदास कर देती है हर रोज,

ये शाम मुझे . . .

लगता है जैसे कोई भूल रहा हो मुझे,

आहिस्ता आहिस्ता l

Makes me Depressed daily,

This Evening . . .

Feels like that someone is forgetting me,

Slowly .

715 Makasad, Intention

Makasad, Intention

ताज्जुब न किजिएगा,

गर कोई दुश्मन भी आपकी खैरियत पूछ जाए ;

ये वो दौर है जहाँ,

हर मुलाकात में मकसद छुपे होते है...

Don't get Surprised,

If a Rival asks your Well being ;

This the Era where,

Every meet has an Intention...

714 Mode, Turn

Mode, Turn

खामोश पलकों से जब आंसु आते है,

आप क्या जानों की आप कितने याद आते है,

हम आज भी उस मोड़ पे खड़े है,

जहा आपने बरसो पहले कहा था 'ठहरो हम अभी आते है...'

When Tears flows from Silent Eyelids,

How you may know How you are Remembered,

I am still standing on that Turn,

Where you had said that 'Wait I will just come...'

713 Namak, Salt

Namak, Salt

किसने सागर में

इतना नमक संजोया होगा,

सदियों साहिल पर बैठा

कोई तो रोया होगा...

Somebody has Dissolved

So much of Salt in the Ocean,

Sitting for Years on the Shores

He must have Cried...

712 Siyasat, Politics

Siyasat, Politics

हवाओ की भी,

अपनी-अपनी सियासते है,

कही राख को भड़का देते है,

कही जलते चिराग बुझा देते है...

Wind also has,

Its own Politics,

Sometimes Flares the Ash,

Somewhere Extinguishes the Lamp... 

711 Ched, Cut

Ched, Cut

"मेरी जेब मे ,

जरा सा छेद क्या हो गया ...

सिक्कों से ज़्यादा तो ,

रिश्ते सरक गये ...!!"

"In my Pocket ,

Was been a little Cut ...

More than Coins that ,

Relations slipped away...!!"

710 कश्मकश ख्वाब शायरी

Kashmakash, Annoyance

बड़ी कश्मकश है मौला,

थोड़ी रहमत कर दे,

या तो ख्वाब न दिखा,

या उसे मुकम्मल कर दे...!

Big Annoyance is there oh God,

Offer little Mercy,

Either Don't show Dreams,

Or Fulfil it...!

709 Murad, Demand

Murad, Demand

टूटा तारा देख कर दिल ने कहा

मांग ले तू फ़रियाद कोई,

मैंने कहा जो खुद टूट रहा है,

कैसे पूरी करेगा वो मुराद कोई…

Watching a Shooting Star Heart said

Ask for a Wanting,

I said The one who is already Broken,

How may complete the Demand...

708 Khoobsurati, Beauty

Khoobsurati, Beauty

कौन कहता है संवरने से

बढ़ती है खूबसूरती…

दिलों में चाहत हो तो

चेहरे यूँ ही निखर आते है..!

Who says makeup only

Can glare Beauty...

With Wish in The Heart

Faces Simply Sparkles...!

707 Bejubaan, Inarticulate

Bejubaan, Inarticulate

तुम अपने ज़ुल्म की इन्तेहा कर दो,

नां जाने…

फिर कोई हम सा , मिले ना मिले…….

You pursue Test of your Victimisation,

Who knows...

Inarticulate Like me, may you find or not.......

706 Bhakti, Devotion

Bhakti, Devotion

ज़रूरी नहीं कि हर समय,

लबोंपर भगवान का नाम आये,

वो लम्हा भी भक्ति से कम नहीं जब,

इंसान इंसान के काम आये ! ! !

Its not Necessary every time,

To Remember God,

That moment is also Equivalent to Devotion

When  Human helps another Human ! ! !

705 Chirag, Lamp

Chirag, Lamp

मैं तो चिराग हुँ तेरे आशियाने का,

कभी ना कभी तो बुझ जाऊंगा,

आज शिकायत है तुझे मेरे उजाले से,

कल अँधेरे में बहुत याद आऊंगा...

I am a Lamp of your House,

At some time i shall be Extinguished,

Today you have complaint of my Light,

Tomorrow I will be Remembered in Darkness...