941 दुनियाँ हमदर्दी उम्मीद प्यार जख्म शिद्दतसे चाह शायरी हैं हीं हां में मैं पें याँ आँ हूँ हाँ हें

941

जख्म, Wounds

उम्मीद न कर इस दुनियाँमें,
किसीसे हमदर्दी की...
बड़े प्यारसे जख्म देते हैं,
शिद्दतसे चाहनेवाले...!

Don't have hope in this world,

Sympathized with someone...

They give wounds with great love,

Deeply loved...!

940 दुनियाँ जनाब सोच ख्वाब शायरी

940

ख्वाब, Dream

जो इस दुनियाँमें नहीं मिलते ,

वो फिर किस दुनियाँमें मिलेंगे जनाब...

बस यही सोचकर रबने एक दुनियाँ बनायी ,

जिसे कहते हैं ख्वाब...!!!

Which are not found in this world,

In which world will they meet again, sir?

Just thinking this, God created a world,

Which is called dream...!!!

939 प्यार मालिक हक़ किरायेदार शायरी

939

हक़, Right

माना की उसके प्यारका,

मालिक नहीं हूँ मैं...

पर किरायेदारका भी कुछ,

हक़ तो बनता हैं ना॥

Suppose of her love,

I am not the owner...

But the tenant also has something,

It is a right, isn't it?

938 दिल प्यार बेक़रार नादान पागल अमानत समझ इंतज़ार शायरी

938

अमानत, Trust

कितना समझाया दिलको,

कि तू प्यार ना कर;

किसीके लिए खुदको,

बेक़रार ना कर...

वो तेरे लिए नहीं हैं नादान;

ऐ पागल, किसी औरकी अमानतका,

इंतज़ार ना कर…

How much did I explain to you, my heart?

That, You don't love;

For someone You,

Don't be impatient...

She is not for you silly person;

O fool, someone else's trust,

Don't wait...

937 आँखें बातें अजनबी शायरी हैं हीं हां में मैं पें याँ आँ हूँ हाँ हें

937

अजनबी, Stranger

आँखें भिगोने लगी हैं,

अब तेरी बातें...!

काश तुम अजनबी ही रहते...

तो अच्छा था...!

My eyes are getting wet,

Because of your words now...!

I wish you would remained a stranger...

It was good...!

936 दुनियाँ जिंदगी साथ सच्चा प्यार साँसे एहसान बाह राह शायरी

936

एहसान, Favor

साथ देना चाहते हैं, आपकी हर राहमें,

जिंदगी जीना चाहते हैं, आपकी बाहोंमें,

बन जाना साँसे हमारी ओर, कर देना एहसान इतना,

जो हो हमारा प्यार सच्चा इस दुनियाँमें...!

Want to support you in every way,

I want to live my life in your arms,

Become a breath for me, do this one favor,

Whatever our love may be true in this world...!

935 मुस्कुरा आँखें बात दर्द बयाँ शायरी

935

दर्द, Pain

कभी मुस्कुराती आँखें भी,

कर देती हैं कई दर्द बयाँ,

हर बात रोकर बताना ही,

जरूरी नहीं होता…

Sometimes even smiling eyes,

Expresses many pains,

Telling everything by crying,

It was not necessary…

934 दिल गुस्सा प्यारा तंग शायरी

934

तुम्हारा तो गुस्सा भी,

इतना प्यारा हैं के...!

दिल करता हैं दिनभर तुम्हे,

तंग करते रहें...!!

933 इश्क रुला रोने चाह शायरी

933

इश्क, Love

मत पूछो ये इश्क कैसा होता हैं...

बस जो रुलाता हैं ना,

उसीके गले लगकर...

रोनेको जी चाहता हैं  ll

Don't ask what this love is like...

Just the one who makes you cry, right?

By hugging him...

Wants to cry ll

932 यकीन साथ फर्क खिलाफ शायरी

932

खिलाफ, Against

जब मुझे यकीन हैं,

कि खुदा मेरे साथ हैं l

तो इससे मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता,

कि कौन कौन मेरे खिलाफ हैं…!!!

When I am sure,

that God is with me

So it doesn't matter to me,

Who all are against me…!!!

931आसानी ज़िद मुकद्दर ख्वाहिश शायरी

931

मुकद्दर, Destiny

मिल सके आसानीसे ,

उसकी ख्वाहिश किसे हैं ?

ज़िद तो उसकी हैं...

जो मुकद्दरमें लिखा ही नहीं...

Can be found easily,

Whose desires is that?

It's his stubbornness...

Which is not written in his destiny...

930 आसान समझ शायद पन्ने छोड़ पढ़ शायरी

930

आसान, Easy

इतना, आसान हूँ कि,

हर किसीको समझ आ जाता हूँ,

शायद तुमने ही...

पन्ने छोड़ छोड़कर पढ़ा हैं मुझे…!!

I am so easy,

I can understand everyone,

Maybe you yourself...

I have read it leaving pages...!!

929 मोहब्बत दुनियाँ दस्तूर अजीब शायरी

929

मोहब्बत, Love

तेरी दुनियाँका यह दस्तूर भी,

अजीब हैं "ए खुदा"...

मोहब्बत उनको मिलती हैं...

जिन्हें करनी नहीं आती...!

This is also the custom of your world,

Oh God, It's strange...

They get love...

Those who don't know how to do it...!

928 मुलाक़ात वक़्त तक़ाज़ा याद दिल दर्द जुदाई बातें हकीकत अंदाजा ग़ज़ल शायरी

928

हकिकत, Reality

हर मुलाक़ातपर वक़्तका तक़ाज़ा हुआ l

हर यादपर दिलका दर्द ताज़ा हुआ l

सुनी थी सिर्फ ग़ज़लोंमें जुदाई कि बातें l

अब खुद पर बीती तो हकिकतका अंदाजा हुआ ll

There was a need for time at every meeting.

The pain of my heart is refreshed at every memory.

I had only heard about separation in ghazals.

Now after looking at myself, I realized the reality.

927 काश वजह साथ आँखें पल खाव्ब गुजर कल शायरी

427

खाव्ब, Dream

काश फिर वो मिलनेकी वजह मिल जाएँ,

साथ वो बिताया वो पल मिल जाये,

चलो अपनी अपनी आँखें बंद कर लें,

क्या पता, खाव्बोंमें गुजराहुआ कल मिल जाएँ…

I wish we could find a reason to meet again,

May we get back that moment we spent together.

Let's close our eyes,

Who knows, we might see our lost past in our dreams…

926 दुनियाँ रुला शायरी

926

रुला, Cry

मुझे कुछ हो गया तो,

इस दुनियाँमें कोई नहीं रोयेगा...

अगर तुझे कुछ हो गया तो,

पूरी दुनियाँको रुलाऊंगा !

If something happens to me,

No one will cry in this world...

If something happens to you,

I will make the whole world cry!

925 याद शुरु सुबह दिन खराब शायरी

925

याद, Memory

तेरी हर यादसे शुरु होती हैं,

मेरी हर सुबह…

फिर ये कैसे कह दुँ कि,

मेरा दिन खराब हैं...!

Every memory starts with you,

My every morning…

Then how can I say this,

I'm having a bad day...

924 प्यार मदहोश आलम याद बेवफ़ा बदनाम धूल चेहरे बरस रोते आईना शायरी

924

आईना, Mirror

उसकी यादमें हम बरसों रोते रहें;

बेवफ़ा वो निकले बदनाम हम होते रहें;

प्यारमें मदहोशीका आलम तो देखिये;

धूल चेहरेपें थी और हम आईना साफ़ करते रहें...

May I continue to cry in her memory for years;

She turns out to be unfaithful and I continue to be disgraced;

Look at the state of intoxication in love;

There was dust on our faces and we kept cleaning the mirror...

923 याद करवटें दर्द झील लफ़्ज रोता खुश शायरी

923

लफ़्ज, Word

कहीं दर्दकी झीलें हैं,

तो कहीं यादों भरी करवटें...

उसे कहना मैं खुश तो हूँ,

मगर मेरा हर लफ़्ज रोता हैं.....!

Somewhere there are lakes of pain,

So, somewhere full of memories...

tell him, that I am happy,

But every word of mine makes me cry...!

922 घोंसला मशगूल उड़ने पंख भूल शायरी

922

पंख, Wings

घोंसला बनानेमें हम,

यूँ मशगूल हो गये...

उड़नेको पंख भी थे,

ये हम भूल ही गये...!!

In making a nest,

Got busy like this...

I had wings to fly,

We forgot also this...!!