597 दिल प्यार आवाज़ निभा साथ काँटे राह मुस्कुरा ज़रूर शायरी

587

Jaroor, Definitely

साथ अगर दोगे तो मुस्कुराएंगे ज़रूर,

प्यार अगर दिलसे करोगे तो निभाएंगे ज़रूर,

कितने भी काँटे क्यों ना हों राहोंमें,

आवाज़ अगर दिलसे दोगे तो आएंगे ज़रूर।

I will Smile if you be with me,

I will Admire if you Love from Heart,

No matter the Path may be with Thrones,

I will definitely come if you call me from Heart.

596 इश्क जिंदा शौक शायरी

596

Showk, Hobby

शौक था...

अपना-अपना...

किसीने इश्क किया,

तो कोई जिंदा रहा......

It was Hobby ...

Every bodies own ...

Some Fall in Love,

Some remained Alive .......

595 ज़िंदगी गुज़र उड़ते अहम आसमान जमीं वक़्त शायरी

595

Waqt, Time

जो उड़ते हैं अहमके आसमानोंमें,

जमींपर आनेमें वक़्त नहीं लगता।

हर तरहका वक़्त आता हैं ज़िंदगीमें,

वक़्तको गुज़रनेमें वक़्त नहीं लगता l

Those flew away in the Sky of  Pride,

Does not take much time to lay down .

Every Phase touches Life,

It does not take much time to pass away .

593 मुस्कराहट मजा जख्म नमक बेवफा शायरी

593

Bewafa, Traitor

कोई अगर अपना हो तो,

उसकी मुस्कराहट भी मजा देती हैं...

एक बेवफाकी मुस्कराहट यारों,

जख्मोंपें नमक लगा देती हैं...

Your Own Somebodies,

Smile gives a Pleasant feeling...

Friends, Smile of a Traitor,

Applies Salt on the Wounds...

594 नगमे साज़ महफ़िल दूर पास बुला भुला याद शायरी

594

Yaad, Remember

सभी नगमे साज़में गाये नहीं जाते…

सभी लोग महफ़िलमें बुलाये नहीं जाते…

कुछ पास रहकर भी याद नहीं आते…

कुछ दूर रह कर भी भुलाये नहीं जाते…

Not all the Poems are sung with the Rhythm ...

Not all are called in the Gathering ...

Some are not Remembered being very Near ...

Other are not Forgotten being far Apart ...

592 ज़िन्दगी रूठी गम सह साथ निकल मुस्कुरा आँसु शायरी

592

Ansoo, Tears

रूठी जो ज़िन्दगी तो मना लेंगे हम,

मिले जो गम वो सह लेंगे हम,

बस आप रहना हमेशा साथ हमारे तो,

निकलते हुए आँसुओं में भी मुस्कुरा लेंगे हम !

I shall Praise the Grieved Life,

I shall Tolerate every Sorrow,

Just be with me Always

I shall smile with the flowing Tears !

591 ज़िन्दगी कायनात दर्द मांग शायरी

591

Mang, Demand

कहाँ मांग ली थी कायनात मैंने,

जो इतना दर्द मिला,

ज़िन्दगीमें पहली बार ए खुदा,

तुझसे ज़िन्दगी ही तो मांगी थी ।।

Where do I demanded Universe,

That I offered Sorrow,

Oh God First time in Life,

I begged for Life . 

590 बगैर पलगुजारा शख्स सितम शायरी

590

Seetam, Extremity

बगैर जिसके एक पल भी,

गुजारा नहीं होता...

सितम देखिए, वहीं शख्स,

हमारा नहीं होता...

Without Whom One Moment Even

Not have Passed,

See the Extremity, That Person

Does not belong to Us...

589 अकेले शामिल नजरें मुस्करा जुर्म शायरी

589

Jurm, Crime

अकेले हम ही शामिल नहीं हैं,

इस जुर्ममें जनाब...

नजरें जब भी मिली थी,

मुस्कराये तुम भी थे।......

Not only me alone Involved

In Violation Man,

When there was an Eye Contact

You also had Smiled.......

588 अच्छे लग अपने शायरी

588

Apne, Mine

न जाने तुम किस किसको,

अच्छे लगते हो...

मेरे लिए, तो तुम बस मुझे,

अपने लगते हो !

I don't know who 

Likes you

For me, just You Look

Mine only !

587 दिल हिम्मत हजार मुकम्मल हसरत धड़कता बोझ शायरी

587

Boz, Bordon

हजारों ना-मुकम्मल,

हसरतोंके बोझ तले...

ऐ दिल, तेरी हिम्मत हैं,

जो तू धड़कता हैं......

Under the Burden of, 

Thousands of Unfulfilled Wishes...

Oh Heart, I Praise you Daring,

That you Beats.......

586 ज़िन्दगी दुनियाँ हर सख्श झूठ सच शायरी

586

Sach, The Truth

“तुम मेरी ज़िन्दगीका,

वो इकलौता सच हो,

जिसके बारेमें मैने,

दुनियाँके हर सख्शसे झूठ कहा हैं...!!!"

You in my Life,

Is the only Truth,

About which I lied to,

everybody of this World...!!!

585 रात नींद साथ गायब चक्कर शायरी

585

Chakkar, Affair

लगता हैं मेरी नींदका,

किसीके साथ चक्कर चला हैं...

सारी सारी रात,

गायबसी रहती हैं...

I think my Sleep have

An affair with Someone...

Whole the night

She Vanishes...

584 ग़म जाना काम उलझी सँवारे ज़ुल्फ़ शायरी

584

Julfe, Hairs

कुछ और भी हैं काम,

हमें ऐ ग़म-ए-जाना,

कब तक कोई,

उलझी हुई ज़ुल्फ़ोंको सँवारे...

I have some other work too,

My Dear, Relief of Sorrow,

Till what time Someone,

May manage your Scrambled hairs...

583 महकसी यादें मुरझा पल खूबसूरत शायरी

583

Khoobsurat, Beautiful

कुछ खूबसूरत पलोंकी,

महकसी हैं तेरी यादें;

ये भी हैं कि,

ये कभी मुरझाती नहीं !

Some of Beautiful Moments,

Aromatic like your Memories;

Its also that

It doesn't Shrivel !

582 तमन्ना महफ़िल तकदीर शायरी

582

Taqdeer, Luck

तमन्नाओंकी महफ़िल तो,

हर कोई हैं…

पूरी उसकी होती हैं,

जो तकदीर लेकर आता हैं !!!

Concerts of Wishes,

Decorates everybody...

It Fulfils of Those,

Who Brings Luck with him !!!

581 अल्फ़ाज़ यार महसूस एहसास शायरी

581

Ehesas, Emotions

यहां अल्फ़ाज़की तलाशमें,

न आया करो यारों,

हम तो बस एहसास लिखते हैं,

महसूस किया करो...

Do not visit Friends,

In search of Phrases,

I just write the Emotions,

Just Feel it...

580 आँख बंद ख्वाब खुली तलाश जलन शायरी

580

Jalan, Envy

"अब तो इन आँखोंसे भी,

जलन होती हैं मुझे...

खुली हों तो तलाश तेरी,

बंद हों तो ख्वाब तेरे......"

"I Envy,

These Eyes now...

They Search you when Open,

Dream you when Closed......."

579 ज़िन्दगी मौत वजूद मोहलत शायरी

579

Moholat, Discount

अपने वजूदपर,

इतना न इतरा...! ए-ज़िन्दगी,

वो तो मौत हैं,

जो तुझे मोहलत देती जा रही हैं...

Don't be so Pride,

on your Existence...! O-Life,

That is the Death,

Which is Discounting you...

578 जमाने बात नजर दोस्ती चीज जताने भुलाने आदत रिश्ते शायरी

578

Rishte, Relationship

दोस्ती चीज नहीं जतानेकी,

हमें आदत नहीं किसीको भुलानेकी...

हम इसलिये आपसे कम बात करते हैं,

की नजर लग जाती हैं रिश्तोंको जमानेकी...

Friendship is not for Showoff,

I am not habitual to Forget anyone...

I do speak less with you ,

As our Relation should not caught by Eye of Society...

577 दोस्ती बराबरी शायरी

577

Barabari, Equal

कौन कहता हैं कि,

दोस्ती बराबरीमें होती हैं...

सच तो ये हैं,

दोस्तीमें सब बराबर होते हैं...!

Who says that,

Friendship is made in Equality...

The Truth is that,

Everybody is Equal in Friendship...!

576 दिल तरस मिलने कतरा लोग बदल शायरी

576

Badal, Change

तरसते थे जो मिलनेको हमसे कभी !

आज वो क्यों मेरे साएसे कतराते हैं !

हम भी वहीं हैं, दिलभी वहीं हैं !

न जाने क्यों लोग बदल जाते हैं !

Those were desperate to meet me sometime !

They are afraid of my Shadow Today !

I am The Same, My Heart is Same !

Don't Understand Why people Change !

575 वक़्त गुज़र मोहब्बत आरज़ू सजदा शायरी

575

Sajda, Worship

वो वक़्त गुज़र गया,

जब मुझे तेरी मोहब्बतकी आरज़ू थी;

अब तू ख़ुदा भी बन जाए,

तो मैं तेरा सजदा ना करुँ...

That Time has Passed away

When I was Desperate for your Love;

Now If you become God even,

I may not Worship You...

573 प्यार दुनियाँ भीड पता तन्हा शायरी

573

Tanha, Desolate

निकले हम दुनियाँकी भीडमें,

तो पता चला...

हर वो शक्स तन्हा हैं,

जिसने प्यार किया...!

I went out in the Crowd of World,

And I came to know...

Every person is Desolate,

Who was in Love...!

574 मोहब्बत ज़रूरत समेट अधूरे क़िस्से झूठे वादे शायरी

574

Zoothe Wade, Fake Promises

समेटकर ले जाओ...

अपने झूठे वादोंके अधूरे क़िस्से…

अगली मोहब्बतमें तुम्हें फिर...

इनकी ज़रूरत पड़ेगी।

Gather and Take away...

Your Incomplete stories of Fake Promises...

I will need it...

In your Forthcomming Love.

572 याद बेताब रात जिस्म दर्द टूट बहाना अक्सर शायरी

572

Aksar, Always

बेताबसे रहते हैं

उसकी यादमें

अक्सर,

रातभर नहीं सोते हैं

उसकी यादमें

अक्सर,

जिस्ममें दर्दका बहानासा बनाकर,

हम टूटकर रोते हैं

उसकी यादमें

अक्सर।

Being Desperate

In her Memory

Always,

Could not go to Sleep

In her Memory

Always,

Creating Excuse of some Body pain,

I Break and cry intensely

Always.

571 लिख याद हाथ साथ रुक भूल दोस्त शायरी

571

Dost, Friends

लिखते लिखते आज हाथ रुकसे गए,

कुछ लम्हे याद आये कुछ भूलसे गए,

जो साथ ना होकर भी , साथ हो हमारे,

ऐसे दोस्त कहाँ खोसे गए......

Hands got stuck up while Writting,

Some moments Remembered, Some Forgotten,

Those are not with me , still being together,

Where Lost those Friends.......

570 लिख याद हाथ साथ रुक भूल दोस्त शायरी

570

Jiddi, Obstinate

सुना हैं तुम,

ज़िद्दी बहुत हो,

इश्क़में मुझे भी अपनी,

जिद्द बना लो…

I have heard that,

You are very Obstinate,

Make me In the Love,

Your Obstinate...

569 क़ैद सुना आवाज़ ग़ज़ल शायरी

569

Gazal, Poem

शायर तो हम हैं, शायरी बना देंगे,

आपको शायरीमें क़ैद कर लेंगे l

कभी सुनाओ हमें अपनी आवाज़...

आपकी आवाज़को हम ग़ज़ल बना देंगे ll

I am a Poet, shall make a Poetry,

Will Apprehend you in Poetry.

Make me Hear your Voice,

I will make Poem of your Voice.

568 क़ैद सुना आवाज़ ग़ज़ल शायरी

568

Haque, Right

तू चाँदमें सितारा होता,

आसमानके एक आशियानामें,

एक आशियाना हमारा होता,

लोग तुम्हे दूरसे देखते,

नज़दीकसे देखनेका हक़ बस हमारा होता l

Would you be a Star on the Moon,

In the array of Homes,

One would be mine,

People would have watched you from a Distance,

I would have the Right of the Closer Look.

567 दिल मोहब्बत दीवानगी हद वादा धड़क साँस शायरी

567

Sans, Breath

दीवानगीमें कुछ ऐसा कर जाएंगे,

मोहब्बतकी सारी हदे पार कर जाएंगे;

वादा हैं तुमसे...

दिल बनकर तुम धड़कोगे और

साँस बनकर हम आएँगे ll

Will do something in Insanity,

Will cross all the Limits of Love,

Promise you...

You will Flutter by becoming Heart and

I will arrive becomming Breath.

566 सीख सिखा उम्र तमाम किताबें करीब चेहरे सबक शायरी

566

Sabak, Lesson

सिखा न सकी जो उम्रभर,

तमाम किताबें मुझे...

फिर करीबसे कुछ चेहरे पढ़े,

और न जाने कितने सबक सीख लिए।

Could not Teach me in whole the Life Span,

Any of the Books...

Then I read few faces closely,

And innumerous Lessons Learned unknowingly.

565 माहिर शेरो वफा याद लफ़्ज शायरी

565

Lafz, Word

माना की आप भी बड़े माहिर हो,

शेरो-शायरी करनेमें...

"वफा" के लफ़्जपें कभी अटको,

तो मुझको याद कर लेना...!

I accept that you are Pronouned Poet

I making Poetry,

When you stuck up with the Word "Love"

Remember me...!