4 August 2016

470 याँद बंद लौट आखिर थक हार बाज़ार ताले शायरी


470

ताले, Locks

आखिर थक हारके,
लौट आये हम बाज़ारसे...
याँदोंको बंद करनेके ताले,
कहीं मिले नहीं......

Finally I returned back,
From Market, Tired and Lost...
Lock was not available,
To close the Memories......

469 मोहब्बत नजर चुरा दिल दोस्ती बाद मिलने सीने फर्क शायरी


469

फर्क, Difference

क्या फर्क हैं ?
दोस्ती और मोहब्बतमें !
रहते तो दोनो दिलमें ही हैं !
लेकिन... फर्क बस इतना हैं...
बरसो बाद... मिलनेपर....
मोहब्बत नजर चुरा लेती हैं...
और दोस्त सीनेसे लगा लेते हैं...

What is the Difference?
... Between Friendship and Love !
... Resides both in the same Heart !
Though,.... The Difference is that...
When meeting.... after Years....
Love steals the sight...
And Friend Embraces with Heart...

468 यकीं अंधेरें दोस्त साया शायरी


468

साया, Shadow

अपने सायेंसे भी ज्यादा यकीं,
मुझे तुझपर हैं मेरे दोस्त...
क्युँकी अंधेरेंमें तू मिल जायेगा,
साया नहीं...

I believe in you my Friend,
More than my Shadow...
Because you will be Available,
In Darkness, Not Shadow....

467 मोहब्बत नाजुक कमबख्त चाह तोड़ पत्थरदिल शायरी


467

पत्थरदिल, Stone-Heart

ना कहो पत्थरदिल मुझे,
मेरे चाहनेवालों...
नाजुक थी मेरी मोहब्बत,
कमबख्त उसे भी तोड़कर गयी...!

Don't call me Stone-Heart,
Oh my Fans...
My Love was Fragile,
Damned, Broke me away...!

466 आँख आँसु बेवफा शायरी


466

बेवफा, Dishonest

होता तो हैं...
अपनी आँखका आँसु भी बेवफा...
निकलता भी हैं तो,
किसी औरके लिए !

Becomes Dishonest...
Tears of our Eyes even...
Flows out though,
For Somebody Else !

3 August 2016

465 दिल फिक्र ईमानदारी शायरी


465

ईमानदारी, Honesty

देख ली तेरी ईमानदारी दिल,
तू मेरा और फिक्र किसी औरकी…?

Learned your Honesty Oh my Heart,
You are mine and Possesses worries of
Someone  else's ...?

464 खुशबू सजा फूल तोड आदत बेबस शायरी


464

बेबस, Unassisted

हम तो फूलोंकी तरह,
अपनी आदतसे बेबस हैं...
तोडनेवालेको भी,
खुशबूकी सजा देते हैं...!!!

I am Like Flowers,
With the Habit of Unassisted...
I Punish those with the Fragrance,
Who notches me...!!!

463 जिन्दगी भरोसा बताया कहना नजदीकीयाँ शायरी


463

नजदीकीयाँ, In Touch

रखा करो नजदीकीयाँ,
जिन्दगीका कुछ भरोसा नहीं...
फिर कहना चले भी गये,
और बताया भी नहीं...

Keep in Touch,
Life is Unpredictable ...
You should not say that i Left,
And not even Bothered to Tell...

461 ज़िंदगी मंज़िल डर रास्ते टूट भूल परेशानि ज़रूरत शायरी


461
ज़रूरत, Need

मंज़िलोसे अपनी डर ना जाना,
रास्तेकी परेशानियोंसे टूट ना जाना,
जब भी ज़रूरत हो ज़िंदगीमें किसी अपनेकी,
हम आपके अपने हैं ये भूल ना जाना...

Do not get afraid of your Destinations,
Do not break with the problems in the Path,
Whenever you are in Need of our Owns,
Do not forget that We are Yours...

462 ज़िन्दगी साँस बदल यकीन शायरी


462

यकीन, Belief

तुम्हारे बदल जानेपर,
मुझे आज भी यकीन नहीं आता,
ज़िन्दगी साँस लेनेको मना कर दे,
यह कौन मानेगा......

I could not Believe today even,
That You are Changed,
Its As Good As not Believing,
If Life refuses to Breath......

2 August 2016

460 बात शख्स अफसाने सामने देख लोग बुरा दुनियाँ शायरी


460

दुनियाँ, World

क्या बात करे इस दुनियाँकी...
हर शख्सके अपने अफसाने हैं,
जो सामने हैं उसे लोग बुरा कहते हैं...
जिसको देखा नहीं उसे सब खुदा कहते हैं...!

What to talk about this World...
Everybody has its own Story,
People abuse those are in front of them...
And Say God who is never Seen Before...! 

459 मंजिल इरादा हार खुद वादा शायरी


459

वादा, Promise

अभी ना पूछो हमसे मंजिल कहां हैं,
अभी तो हमने चलनेका इरादा किया हैं...
ना हारे हैं ना हारेंगे कभी,
ये किसी औरसे नहीं खुदसे वादा किया हैं...!

Do not enquire about my Destination,
Just now I have decided to Start...
I have not Lost and will Never,
I have Promised to Myself, Not to any other else...!

458 आशियाने दरवाज़े बड़े पैसे क़मा क़द शायरी


458

, Stature

"दरवाज़े बड़े क़रवा लिए हैं,
अब हमने भी अपने आशियानेक़े...
क्योंकि कुछ दोस्तोंक़ा,
बड़ा हो गया हैं चार पैसे क़माकर...!!!"

Have extended Doors,
Of my House now...
Because Few Friends Stature,
has increased with few Earned Penny...!!!

457 याद सुबह वक़्त साथी बुझा लोग चिराग़ शायरी


457

चिराग़, Lamp

याद रहते हैं,
बुरे वक़्तके साथी किसको... ?
सुबह होते ही,
चिराग़ बुझा देते हैं लोग

Do we Remember,
Acquaintances of the Bad Period...?
In the Morning,
People Extinguishes Lamp...

456 भूल ज़िंदा दिन समझ याद शायरी


456

याद, Remember

ज़िंदा रहें तो, हर दिन...
तुम्हें याद करते रहेंगे;
भूल गए तो समझ लेना...
खुदाने हमें याद कर लिया हैं।

Through out the Life Span...
I shall keep Remembering You;
Get Realized, If I forget...
God has Remembered me.

1 August 2016

455 प्यार बात तरस सुन लब शिकायत शायरी


455

शिकायत, The Complaint

"तरस गए हैं,
तेरे लबसे कुछ सुननेको हम.....
प्यारकी बात सहीं.....
कोई शिकायत ही कर दे ! "

" I am the Thirstier,
For Listening from your Lips.....
If not affection chat.....
Al Least make a Complaint ! "

454 दिल नफरत भूकंप दीवार शायरी


454

दीवार, The Wall

गर गिराना हो तो खुदा...
कोई ऐसा भूकंप ला दे,
दिलोमें बढ़ती...
जो नफरतकी दीवार गिरा दे ll

If you want to Demolish, Oh God...
Bring such an Earthquake,
That The Wall of Hate...
Growing between Hearts should get Demolish.

453 उम्मीद ताले तिज़ोरी उम्र शायरी


453

उम्रक़ी तिज़ोरी, Safe of life

उम्मीदोंक़े ताले,
पड़े क़े पड़े रह ग़ये,
तिज़ोरी उम्रक़ी
न ज़ाने क़ब ख़ाली हो ग़ई...!

The locks of hope,
Remained lying,
Who knows when the safe of life,
Became empty...

452 ज़िंदगी खुशियाँ चाह दुख पनाह अजीब सिलसिला भरोसा शायरी


452

भरोसा, Faith

कोई खुशियोंकी चाहमें रोया...
कोई दुखोंकी पनाहमें रोया...
अजीब सिलसिला हैं ये ज़िंदगीका...
कोई भरोसेके लिए रोया,
कोई भरोसा करके रोया !

Somebody cried in the Desire of Happiness...
Somebody cried in the Concealment of Sorrow...
Its a Strange array of Life...
Somebody cried for Faith,
Somebody cried by offering Faith !

451 दिल मिलन दर्द जख्म निशाँ मिटा कब्र आशियाँ रूह शायरी


451

रूह, Soul

दिलोंके दर्द दिखाए नहीं जाते,
जख्मोंके निशाँ मिटाए नहीं जाते,
रूहके मिलनको वो क्या जाने...
कब्रपें आशियाँ बसाये नहीं जाते...

Pains in the Heart are not shown,
Scars of the Wounds are not diminished,
What they would understand the meeting of Souls,
Though Houses are not build on Graveyards...