1393 बोल सब रोना शायरी

1393

रोना, Crying

हमने उन्हें कहां की,

तुम नहीं होते तो रोना आता हैं...

वो बोले रोते तो सब हैं,

क्या मैं सबका हो जाऊँ...

I told him that,

When you are not there I feel like crying...

He said, everyone cries.

Should I be everyone's...

1392 ज़िंदगी वक़्त मंज़िल तज़ुर्बा शायरी

1392

तज़ुर्बा, Experience

क्यों डरें कि ज़िंदगीमें क्या होगा;

हर वक़्त क्यों सोचें कि बुरा होगा;

बढ़ते रहें मंज़िलोंकी ओर हम;

कुछ ना मिला तो क्या हुआ,

तज़ुर्बा तो नया होगा...।

Why be afraid of what will happen in life;

Why think all the time that bad will happen;

Let us keep moving towards our destination;

What if nothing is found?

The experience will be new...

1391 रूह घर मतलब मय्यत शायरी

1391

अपने मतलबके अलावा,

कौन किसीको पूछता हैं,

बिना रूहके तो घर वाले,

मय्यतको भी नहीं रखते...

1390 सवाल जवाब मिट्टी फूल शायरी

1390

सवाल जवाब, Question Answer

आजकल सवाल ही सवाल खिलते हैं,

फूलोंकी तरह . . . ,

जवाब गुम-सुमसे मिट्टीमें,

दबे रहते हैं . . . !

These days questions keep blooming,

Like flowers. . . .

The answer is lost in the dust,

Remain buried. . . .

1389 मुस्कुरा आँखें दर्द बात शायरी

1389

कभी मुस्कुराती आँखें भी,

कर देती हैं कई दर्द बयाँ,

हर बातको रोकर ही बताना,

जरूरी तो नहीं ...

1388 ज़िंदगी ख्वाब सवाल जवाब झूठा अपना पराया चेहरे नकाब शायरी

1388

ज़िंदगी जीनेको एक यहाँ ख्वाब मिलता हैं,

यहाँ हर सवालका झूठा जवाब मिलता हैं,

किसे समझे अपना किसे पराया,

यहाँ हर चेहरेपें एक नकाब मिलता हैं !

1387 जिंदगी अलविदा पनाह दुआ शायरी

1387

सोया तो था मैं,

जिंदगीको अलविदा कहकर दोस्तो…

किसीकी बे-पनाह दुआओने मुझे,

फिरसे जगा दिया…

1386 पता दर्द कर्ज शायरी

1386

तुम्हे क्या पता,

किस दर्दमें हूँ मैं,

जो लिया नहीं...

उस कर्जमें हूँ मैं.......

1385 मनुष्य ख़्वाहिश पहचान साथ डर शायरी

1385

मनुष्यकी ख़्वाहिश होती हैं,

उसे सब "पहचाने"......

साथमें उसे डर सताता हैं कि,

कोई उसे सहीमें "पहचान" न ले ।।

1384 दिल दुनियाँ रस्म उल्फ़त सिख आग कयामत वक्त रुखसत हंसते रुला शायरी

1384

रस्म-ए-उल्फ़त सिखा गया कोई,

दिलकी दुनियाँपें छा गया कोई... 

ता कयामत किसी तरह न बुझे,

आग ऐसी लगा गया कोई... 

दिलकी दुनियाँ उजड़ीसी क्युँ हैं,

क्या यहांसे चला गया कोई... 

वक्त-ए-रुखसत गले लगाकर दाग़.

हंसते-हंसते रुला गया कोई...!

1383 दिल शीशे घुबार शायरी

1383

दिलके शीशेपें घुबार बहुत हैं,

आज कुछ देर रो लिया जाए...

1381 शब्द सुन वाह मौन सुन शायरी

1381

Maun, Silence

शब्द मेरे सुनकर,

'वाह वाह' सब करते हैं...

मौन मेरा सुन सके,

काश ऐसा कोई मिले।

After hearing my words,

Everyone does 'Wow wow'...

Those who is able to listen my silence,

I wish I could find someone like that.

1382 इश्क़ बेजुबां ढूंढता ख़ामोशी इंतज़ार लिख भेज ख़त शायरी

1382

ख़त, Letter

किस ख़तमें लिखकर भेजूं,

अपने इंतज़ारको तुम्हें;

बेजुबां हैं इश्क़ मेरा और,

ढूंढता हैं ख़ामोशीसे तुझे।

In which letter should I write and send,

Your waitting to you;

My love is voiceless and,

searches for you silently.

1380 पतझड़ हिस्सा जिंदगी मौसम फर्क कुदरत पत्ते सूख रिश्ते हकीकत शायरी

1380

हकीकत,  Reality

पतझड़ भी हिस्सा हैं,

जिंदगीके मौसमका...

फर्क सिर्फ इतना हैं,

कुदरतमें पत्ते सूखते हैं और,

हकीकतमें रिश्ते।

Autumn is also a part,

Season of life...

The only difference is,

In nature the leaves dry and,

Relationships in reality.

1379 चैन मशवरा मजा जिन्दगी मुश्किलें शायरी

1379

चैनसे रहनेका हमको,

मशवरा मत दीजिये l

अब मजा देने लगी हैं,

जिन्दगीकी मुश्किलें...!

1378 सुन खामोश सिसकियाँ आवाज़ रोना शायरी

1378

तू सुन पाता,

खामोश सिसकियाँ मेरी...

आवाज़ करके रोना तो मुझे,

आज भी नहीं आता...।

1377 वक़्त बदल बातें आँख नमी कमी मोहब्बत शायरी

1877

बदल गया वक़्त,

बदल गयी बातें,

बदल गयी मोहब्बत. . . ;

कुछ नहीं बदला तो वो हैं,

इन आँखोंकी नमी और

तेरी कमी।

1376 प्यार दुनियाँ चल रूक कमी पता दूर शायरी

1376

चलती नहीं दुनियाँ, किसीके आनेसे,

रूकती नहीं दुनियाँ, किसीके जानेसे...

प्यार तो सबको मिल जाता हैं,

कमीका पता तो चलता हैं,

किसीके दूर जानेसे...

1374 दिल उजड़ कब्र ज़िंदा शायरी

1374

फिर नहीं बसते वो दिल,

जो एक बार उजड़ जाते हैं...

कब्रें जितनी भी सजालो पर...

कोई ज़िंदा नहीं होता...

1375 शिकायतें घर नाम शायरी

1375

बहुत शिकायतें आती हैं,

तुम्हारे घरसे...

यूँ सोते हुए,

मेरा नाम ना लिया करो.......!

1373 बात उम्र इंतज़ार शाम वादे शायरी

1373

उनकी बातोंपर यक़ीं,

हम उम्रभर करते रहें,

इंतज़ार-ए-शामके वादे,

उम्र भर होते रहें...

1372 रास्ते आजकल मुस्कुरा नशा शायरी

1372

आज वो मिली थी रास्तेपर,

पूछ रही थी कहाँ रहते हो आजकल...

हमने भी मुस्कुराके कह दिया,

"नशे" में...!

1371 दिल प्यार इंतजार बेकरार काश समझ चुप शायरी

1371

इंतजार, Waitting

तेरा इंतजार होता हैं,

रोज ये दिल बेकरार होता हैं,

काश तुम समझ सकते की…

चुप रहनेवालोंको भी,

किसीसे प्यार होता हैं !

I am waiting for you,

Every day this heart becomes restless,

I wish you could understand that…

even those who remain silent,

Love someone!

1370 लोग कमी एहसास शायरी

1370

एहसास, Feelings

कुछ लोगोंमें सब कुछ होता हैं,

बस एक कमी होती हैं.....

"एहसासकी" !

Some people have everything,

There is just one drawback...

"Feelings" !

1369 हाथ रिज़्क़ लोग शायरी

1369

रिज़्क़, Provision

अच्छा हुआ के रिज़्क़ हैं,

हाथोमें ख़ुदाके,

वरना यहाँ कुछ लोग,

ख़ुदा हो गए होते...

It's good that there is a Provision,

In God's hands,

Otherwise some people here,

Would have been God...

1368 पता सामने बिना साथ चुप धोखा शायरी

1368

धोखा, Deception

कभी कभी पता होता हैं की...

सामनेवाला हमको धोखा दे रहा हैं,

फिरभी हम चुप रहते हैं...

क्योंकी हम जानते हैं की,

हम उसके धोखेके साथ जी सकते हैं,

पर उसके बिना नहीं......

Sometimes you know that...

The other person is cheating on you,

Still we remain silent...

Because we know that,

We can live with his deception,

But not without him...

1367 फ़िक़र बेवजह रात यक़ीन चैन शायरी

1367

यक़ीन, Faith

जिन्हें फ़िक़र थी कलकी,

बेवजह वो रोए रातभर...

जिन्हें यक़ीन खुदापर

चैनसे वो सोए रातभर...!!!

Those who were worried about tomorrow,

They cried all night without any reason...

Those who had faith in God,

Slept whole night peacefully...!!!

1366 जिंदगी ताल्लुक बदल रिश्ते निभा लिबास शायरी

1366

ताल्लुक, Relationship

हम रखते हैं ताल्लुक,

तो निभाते हैं जिंदगीभर l

हमसे बदले नहीं जाते रिश्ते,

लिबासोंकी तरह...!!!

I keep the relationship,

To maintain throughout the life.

I am unable to change Relationships,

Like clothes...!!!

1365 ज़िन्दगी साँचे अज़ल घडी़ वक़्त शाम साँस उम्र हलक़ शायरी

1365

साँचेमें अज़लक़े हर घडी़ ढलती हैं।

हर वक़्त यह शाम-ए-ज़िन्दगी ज़लती हैं॥

आती-ज़ाती हैं साँस अन्दर-बाहर।

या उम्रक़े हलक़पर छुरी चलती हैं॥

1364 प्यार चाहत तकदीर शायरी

1364

सिर्फ चाहतसे क्या होता हैं...,"

तकदीरभी होनी चाहिए...

प्यारको पानेके लिए...!!!

1363 ज़िंदगी रफ़्ता वक़्त साँचे पेंच शायरी

1363

वक़्तके साँचेमें ढलकर

हम लचीले हो गए...

रफ़्ता-रफ़्ता ज़िंदगीके

पेंच ढीले हो गए !

1362 मोहब्बत बडे शौक बेताब बदल शायरी

1362

बडे बेताब थे वो,

मोहब्बत करनेको...

जब मैने भी कर ली तो,

उन्होने शौक बदल लिया...

1361 मैक़दे अजीब मंज़र मैकश आदतन बहक हाल आरज़ू ज़िद्द हाल होश शेर शायरी

1361

हर एक मैक़देमें,

कुछ अजीब मंज़र होता हैं,

कुछ मैकश आदतन,

हर रोज़ बहक जाते हैं,

फिरभी हर हालमें,

आरज़ू भरी ज़िद्दसे,

जानेसे पहले होशपर,

इक शेर सुनाते हैं l

1360 साँचे वक्त ढल बदल शायरी

1360

साँचे, Mould

कुछ एसे थे,

जो वक्तके साँचेमें ढल गये...

कुछ एसे हुए,

जो वक्तके साँचे बदल गये !!!

There were some,

who got moulded in the mold of time...

There were some,

who changed the mold of time!!!

1359 रात महफ़िल दीवार तस्वीर शायरी

1359

तस्वीर, Picture

रात महफ़िलमें तेरी,

हम भी खड़े थे ऐसे...

जैसे तस्वीर लगा दे कोई,

दीवारके साथ…

In your night's gathering,

I was also standing like this...

Like someone would put a picture,

on the wall...

1358 इश्क़ उंचाई नाम मौत जिक्र शायरी

1358

जिक्र, Mention

इश्क़ उस उंचाईका नाम हैं...!

जहाँसे गिरनेके बाद.....!!

मौतका कभी,

कोई जिक्र नहीं हुआ.....!!!

Love is the name of that height...!

From where after falling.....!!

There was never,

Any mention of death.....!!!

1357 जीवन नया उड़न खुशबु फुल याद शायरी

1357

खुशबु, Fragrance

जी लुंगा नया जीवन,

तेरी यादोंमें बैठकर...

खुशबु जैसे फुलोमें,

उड़नेपें रह जाये...!

I will live a new life,

Sitting in your memories...

Like the fragrance in the flowers,

Let it remain flying...!

1356 आह वाह दर्द शायरी

1356

दर्द, Pain

मेरी हर "आह" को

"वाह" मिली हैं यहाँ…!

कौन कहता हैं...

दर्द बिकता नहीं...!!!

My every "sigh"

has received a "wow" here...!

Who says...

Pain cannot be sold...!!!

1355 दिन ख्वाब थक आँख रोया शायरी

1355

ख्वाब, Dream

इक दिन हमारी आँखोंने भी,

थककर कह दिया...

की ख्वाब वो देखा करो जो पूरा हो,

रोज रोज हमसे भी,

रोया नहीं जाता......

One day our eyes, too,

Got tired and said...

That dream only which can be fulfilled,

Everyday myself too,

Cannot cry......

1354 साँसे मुद्दत बाद आजकल बेफ़िक्री शायरी

1354

बेफ़िक्र, Careless

मुद्दतों बाद उसने पूछ ही लिया,

क्या चल रहा आजकल.....???

हमने भी बेफ़िक्रीसे कह दिया...

साँसे......

After a long time she asked,

What's going on these days.....???

I too replied carelessly...

Breaths......

1353 ज़िन्दगी माँग दिया सिवा शायरी

1353

ज़िन्दगी, Life

मैने ज़िन्दगीसे कुछ नहीं माँगा,

“तेरे सिवा” और . . . . . . .

ज़िन्दगीने मुझे सब कुछ दिया,

“तेरे सिवा'......

I did not ask for anything from life,

“except you” and . . . . . . .

Life gave me everything,

“except you'......

1352 दुनियाँ आँख महबूब आखिरी वसीयत दफन शायरी

1352

वसीयत, Last Will

दुनियाँवालो,

मेरी आखिरी वसीयत सुनलो,

मुझे मेरे महबूबकी,

आँखोंमें दफन होना हैं...!

People of the world,

Listen to my last will,

I want to be buried,

In my sweetheart's eyes...!

1351 दिल सोच अपने शायरी

1351

अपने, Our Own

दिल सोचता हैं तो फिर,

सोचता ही रह जाता हैं,

ये जो अपने होते हैं वो...

अपने क्यूँ नहीं होते ?

When the heart thinks,

It keeps on thinking,

These people who are our own...

Why are they not becomming our own?

1350 दुनियाँ कदर मशरूफ दिन मेहमान बुरा शायरी

1350

मशरूफ, Busy

इस कदर हो गयी,

मशरूफ दुनियाँ...

एक दिन ठहरे तो,

मेहमान बुरा लगता हैं...

The world has become,

So busy...

If a guest stays for a day,

It feels bad...

1349 हिम्मत दर्द सहने थक शायरी

1349

दर्द, Pain

हममें तो हिम्मत हैं,

दर्द सहनेकी...

तुम इतना दर्द देते हो,

कहीं थक तो नहीं जाते...?

We have the courage,

To bear the pain...

You give me so much pain,

Don't you get tired...?

1348 साथ रास्ते बदल दूर वादा ख़ातिर शायरी

1348

साथ, Companionship

तुम तो कुछ दूर भी,

साथ ना चले वादा करके...!

और हमने रास्ते बदल लिए,

तुम्हारे साथकी ख़ातिर...!!!

You promised not to walk with you,

Even for some distance...!

And I changed my path,

For the sake of your companionship...!!!