27 November 2016

788 दिल मोहब्बत इश्क़ हार बरबाद बात शायरी


788

Mohobbat, Affair

बरबाद कर देती हैं मोहब्बत,
हर मोहब्बत करनेवालेको...
क्युँकि इश्क़ हार नहीं मानता,
और दिल बात नहीं मानता...

Affair Destroys,
Every Lover...
Because Love doesn't admits Defeat,
And Heart doesn't Listen...

789 मुआवज़े तबाह भीतर याद बारिश शायरी


789

Roohaanee, Divine

खामोशीमें जीनेका लुफ्त,
वही उठा सकता हैं...
जो फना हो चुका हो ,
रुहानी इश्कमें...

Pleasure of Living in Silence
The one can Bare...
Who is Destroyed
In Divine Love...

787 दिल मोहब्बत इश्क़ हार बरबाद बात शायरी


787

Laapataa, Missing

दिलसे ज़्यादा महफूज़,
जगह नहीं दुनियाँमें...
पर सबसे ज़्यादा लापता,
लोग यहींसे होते हैं...

More Safer than Heart
A place in the World...
But Most of the Missing
People are from Here...

786 अल्फ़ाज़ ज़रूरत हिसाब ख्याल तहाशा लफ्ज़ शायरी


786

Alfaaz, Words

अल्फ़ाज़ चुरानेकी,
ज़रूरत ही ना पड़ी कभी;
तेरे बे-हिसाब ख्यालोंने ,
बे-तहाशा लफ्ज़ दिए मुझे।


Stealing of Words
Was never the Need even,
Your Immense Thoughts has,
Given me Ample Words.

26 November 2016

785 आज़मा बिखरा टूटा शायरी


785

Banda, Man

आज़मा ले मुझको थोडा और,
खुदा
तेराबंदाबस बिखरा हैं,
अब तक, टूटा नहीं...!

Try me Little more
Oh God...
Your "Man" is just Scattered
Not Broken, till now...!

784 मेहरबान गम छुप खुशी हँसी शायरी


784

Meharbaan, Regardful

थोड़ीसी तो मेहरबान हो जा,
मुझपर खुशी,
थक गया हूँ हँसीकी आड़में,
गम छुपाते छुपाते......

Be little Regardful
With me Oh, Happiness,
I am Tired of Hiding Sorrow
Behind Smile...

783 फ़रियाद खोया कल आज शायरी


783

Fariyaad, Complaint

ख़ुदा भी अब किस किसकी,
फ़रियाद सुने....
किसीका कल खोया हैं तो,
किसीका आज हीं हैं...
Whose Complaints shall hear
God now...
Someone's Yesterday is Lost and,
Others Today is Vanished...

782 दिल इश्क चर्चा पता दर्द शायरी


782

Charchaa, Discussion

हमने चर्चा बहुत सुनी थी,
तेरे इश्ककी...!
हमें क्या पता था की तुम...
दर्द भी दिल खोलकर देते हो.......!!

I had heard much Discussions
Of your Love...!
Were I was knowing that...
You give Pain also Generously.......!! 

781 सदियाँ गुजार रिश्ते बात एहसास शायरी


781

Ehassas, Feelings

बात सिर्फ एहसासोंकी हैं,
बिना मिले भी कई रिश्ते,
सदियाँ गुजार देते हैं ...!!!

The matter is of Feelings,
Without meeting some Relationships,
Spends Centuries ...!!!

25 November 2016

780 नज़र गंदगी कचरा रोटी शायरी


780

Roti, Bread

क्या खूब कहां हैं किसीने,
गंदगी, देखनेवालोंकी नज़रोंमें होती हैं...!
वरना कचरा बीननेवालोंको तो,
उसमें भी रोटी दिखती हैं...!
What Wonderfully Said Someone -
Dirtiness is in the Eyes who see it...!
Otherwise In that even the Waste Pickers
See the Bread...!

24 November 2016

779 खामोशी सुन लफ्ज तलाश शायरी


779

Khamosheeyan, Silences

कौन कहता हैं... खामोशियाँ खामोश होती हैं,
खामोशियोंको खामोशीसे सुनो,
क्या पता खामोशियाँ वो कह दे...
जिसकी लफ्जोमें तलाश होती हैं !
Who says Silences are Silent,
Listen Silence Silently,
Who knows Silence may say...
Which are Awaiting from Words ! 

778 दिन रात बगैर गुजर वक़्त शायरी


778

Unake Bagair, Without Her

उनके बगैर ये वक़्त,
ये दिन और ये रात
गुजर तो जाते हैं,
मगर गुजारे नहीं जाते . . . ! ! !
Without Her this Time ,
This Day and This Night ...
Passes away Though ,
But are not Spent . . . ! ! !

777 सीने खंजर चुभ घर झलक शायरी


777

Jhalak, Glance

अच्छा हैं कि तेरा घर,
मेरे घरके बराबर नहीं...!
वरना तेरी हर एक झलक,
सीनेमें खंजर-सी चुभती...
Its good that Your House
is not besides my House...!
Otherwise your Every Glance
May have Sting Like Dagger in Chest...

776 सीने खंजर चुभ घर झलक शायरी


776

Deevana, Obsessed

दीवाने बन गए हैं तेरे नामके...
अब किसीसे क्या मतलब...
आके बैठ गए तेरी दिलकी गलियोंमें...
अब जो होगा सो देखा जाएगा......

Have Become Obsessed with your Name...
Now What is Concern is with Someone...
Have came and sat in the Lane of your Heart...
Now Lets see What's Happens.......

23 November 2016

775 जिन्दगी दिल दुआ खुशियाँ गम शायरी


775

Dua, Prayer

दिलसे निकली हैं दुआ,
हमारी जिन्दगीमें मिले आपको खुशियाँ,
गम दे खुदा आपको कभी,
चाहे तो एक ख़ुशी कम कर ले हमारी ।।
Prayers are from my Heart,
In my Life You get all the Happiness,
God should not give you Sadness ever,
I wish he should reduce my one Pleasure.

774 जिदंगी भरोसा दुनियाँ यकीन यार मतलब शायरी


774

Bharosaa, Guarantee

जिदंगीका भरोसा नहीं,
दुनियाँपर यकीन क्या करें...
आजकी यारी मतलबकी ,
कोइ किसीके लिये क्यूँ मरें...!!!
No Guarantee of Life ,
Why to Believe on World...
Today's Friendship is Selfishness  ,
Why should One die for Another ...!!!

773 जिदंगी प्यार उम्र रंग इक्तेफ़ाक शायरी


773

Umar, Age

क्या क्या रंग दिखाती हैं जिंदगी,
क्या खूब इक्तेफ़ाक होता हैं...
प्यारमें उम्र नहीं होती,
पर हर उम्रमें प्यार होता हैं...
What kind of shades shows Life
What kind of Coincidences happens,
There is no Age bar in Love
Though In every Age Love Happens...

772 याद फैसला सुबह शायरी


772

Faisala, Decision

सो जाऊ उनकी यादमें,
या खो जाऊ . . .
ये फैसला भी नहीं होता और,
सुबह हो जाती हैं . . . !
Go to slip in her Memory
Or Should Lost . . .
Could not make Decision and
Sun Sises up . . .

771 सूरज फ़िज़ूल उजाला शायरी


771

Ujaalaa, Light

सूरज रोज़ अब भी,
बेफ़िज़ूल ही निकलता हैं...
वो जबसे निकल गये हैं,
उजाला नहीं हुआ . . . !
Now also Sun Daily
Rises Unnecessarily ...
Since She has Left ,
There is no Light . . . ! ! !

770 सूरज फ़िज़ूल उजाला शायरी


770

Armaan, Desire

प्यारसे चाहे सारे अरमान माँग लो,
रूठकर चाहे मेरी मुस्कान माँग लो,
तमन्ना ये हैं कि ना देना कभी धोखा,
फिर हँसकर चाहे मेरी जान माँग लो. . . !

Whether demand all my Desires with Love ,
Demand my Smile with Agitation ,
The only wish is that Do not Bluff with me ,
Then Demand my Life with a Smile even . . . !

769 मासूमियत अच्छा सामने चेहरे शायरी


769

Maasoomiyat, Innocence

ना जाने क्या मासूमियत हैं,
तेरे चेहरेपर
तेरे सामने आनेसे ज्यादा,
तुझे छुपकर देखना अच्छा लगता हैं…

Don't Understand what kind of Innocence
Is there on your Face...
More than being in fronts of you,
Is Pleasant to see you by Hiding...

768 खुशबू बात बरस फूल यार शायरी


768

Phool, Flower

खुशबू क्यों ना आये,
मेरी बातोंसे, यारों...
मैने बरसोंसे एक ही फूलसे,
मोहब्बत जो की हैं !
Why should not be Fragrant
By my words, Friends,
Since Years with a same Flower
I am in Love with !

22 November 2016

767 दिल खेल खिलौना टुट पसंद शायरी


767

Khilouna, Toy

दिलसे खेलना तो,
हमे भी आता हैं…
लेकिन जिस खेलमें खिलौना टुट जाए,
वो खेल हमे पसंद नहीं
Playing with the Heart
I also Know...
But the Game in which Toys breaks,
That Game I don't Like... 

766 वादा निभा चाह मुस्कुरा खास दुनियाँ शायरी


766

Khaas, Special

वादा ना करो, अगर तुम निभा  सको,
चाहो उसको, जिसे तुम पा ना सको,
दोस्त तो दुनियाँमें बहुत होते हैं पर,
एक खास रखो जिसके बिना,
मुस्कुरा  सको !!!

Do not Promise if you could not Fulfil,
Do not Love the One whom you may not get,
Ample Friends are there in the World,
Get one Special without whom
you could not Smile !!!

21 November 2016

765 आँखे तस्वीर शायरी


765

Tasweer, Image

मुझसे मत पूछो की,
क्यों आँखे झुका ली मैने...?
उनकी तस्वीर थी इन आँखोंमें,
उन्हीसे छुपा ली मैने...!!!
Do not ask me Why
I hooked Eyes,
Her Image was there in Eyes
Hide from her Only...

764 दिल आँख शख्स लिख काम कलम नशा शराब शायरी


764

Nasha, Intoxicate 

ये  “ शायरी ”  लिखना उनका काम नहीं,
जिनके दिल ”  आँखोंमें बसा करते हैं ;
“ शायरी ”  तो वो शख्स लिखते हैं,
जो शराबसे नहीं  “ कलम ”  से नशा करते हैं
Writting a " Poem " is not their Cup of Tea,
Whose " Heart " lives in Eyes ;
The One who write the " Poem "
Who Intoxicates not with Wine but with " Quill "...

763 आँख बहक करिश्मा शायरी


763

Karishmaa, Magic

आँखोंमें उनकी कोई,
करिश्मा ज़रूर हैं,
वो जिसको देखले,
वो बहकता ज़रूर हैं…
In her Eyes some,
Magic is There,
Whomever she Looks at,
Surely goes Crazy...

762 देख एहसास ग़म ख़ास शायरी


762

Khaas, Special

देखकर उनको अकसर,
हमें एहसास होता हैं,
कभी कभी ग़म देने वाला भी,
कितना ख़ास होता हैं !!!
Looking at Her,
I Get Realization,
Sometimes who Gives the Pain also,
Is the Special One !!!

761 ज़िन्दगी इम्तेहान मर्ज़ी वक़्त शायरी


761

Marjee, Wish

और कितने इम्तेहान,
लेगा ए वक़्त तू...!
ज़िन्दगी मेरी हैं,
फिर मर्ज़ी तेरी क्यों...!!!
How many Tests
You will conduct Oh Time ...!
Life is Mine
Then Why your Wish ...!!!

760 रूह तरस खुशबू महक शायरी


760

Khooshboo, Fragrance 

मेरी रूह तरसती हैं,
उनकी खुशबूके लिए...
वो कहीं और जाके,  
" महके " तो बुरा लगता हैं…
My Soul Aspires
For her Fragrance...
When she goes Somewhere and
" Fragrant " That Hurts me... . . . .

759 प्यार नज़र मोहब्बत शायरी


759

Mere Seeva, Other Than Me

एक बार उसने कहां था,
मेरे सिवा किसीसे प्यार ना करना !
बस फिर क्या था ?
तबसे मोहब्बतकी नज़रसे,
हमने खुदको भी नहीं देखा !!!
Once she said,
Do not Love
Anybody other than me !
So What was there ?
From that Moment with Love
Never looked at Myself even !!!

758 हौसला मंज़र प्यास समंदर मजा मंजिल मुसाफ़िर शायरी


758

Manzil, Destination

"रख हौसला वो मंज़र भी आयेगा,
प्यासेके पास चलकर समंदर भी आयेगा...!
थककर ना बैठ, मंजिलके मुसाफ़िर,
मंजिल भी मिलेगी और,
जीनेका मजा भी आयेगा...!!!"

"Maintain the Courage, Time will arrive
Ocean shall move to the Thirsty one...!
Do not rest being Tired, A Wayfarer of Destination,
You will achieve the Destination and
You will Enjoy too...!!!"

757 जिंदगी ख़ुशी बदल शर्त शायरी


757

Shirth, Terms

"ख़ुशी उनको नहीं मिलती,
जो अपनी शर्तोंपें जिंदगी जिया करते हैं,
असली ख़ुशी तो उनको मिलती हैं,
जो दुसरोंकी ख़ुशीके लिए,
अपनी शर्तोंको बदल दिया करते हैं"...!!!

"They don't get Pleasure,
Who lives on their Terms,
The One who gets The Real Happiness,
Who for other's Happiness,
Alters own Terms" ...!!!

756 भीगी आँख मुस्करा मज़ा हँसते पलके भीग बात समझ खामोशी शायरी


756

Khaamoshee, Quiescence

भीगी आँखोंसे मुस्करानेमें मज़ा और हैं,
हँसते हँसते पलके भीगनेमें मज़ा और हैं,
बात कहके तो कोई भी समझलेता हैं...
पर खामोशी कोई समझे तो,
मज़ा और हैं…!

Smiling with Full of Tears has a different Pleasure,
Drooping in Wet while Laughing has another Pleasure,
Anybody would understand if Explained...,
Though if someone understands Quiescence,
Its a Great Pleasure...!

17 November 2016

755 वाक़िफ़ निशाँ ढूँड आदाब सफ़र पानी क़दम शायरी


755

Nishaan, Footprints

शायद कि वो वाक़िफ़ नहीं,
आदाब--सफ़रसे,
पानीमें जो क़दमोंके,
निशाँ ढूँड रहा था !
May be He is not aware of
Politeness of Wayfaring,
As He was Searching
Footprints in the Water !

754 मज़हब दौलत ज़ात घराना सरहद ग़ैरत खुद्दारी चादर चूहे मोहब्बत शायरी


754

Choohe, Rats

मज़हब, दौलत, ज़ात, घराना,
सरहद, ग़ैरत, खुद्दारी,
एक मोहब्बतकी चादरको,
कितने चूहे कुतर गए
Religion, Wealth, Cast, Dynasty,
Border, Unethical, Selfishness,
To the Quilt of  Love,
So many Rats Gnawed...